e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schokkepaard hobbelpaard:   sjokkepe͂e͂`t (Waubach), sjokkepjaad (Diepenbeek), sjokkepèèrd (Genk), /  chokkepjaad (Godschei), chokkepjeed (Tongeren), e schokkepjââ.rd (Hasselt), e sjokkepiëd (Bilzen), schogge pjad (Ulbeek), schoggepja-d (Ulbeek), schokkepeid (Nieuwerkerken), schokkepeird (Genk), schokkepjaad (Diepenbeek), schokkepjaard (Hasselt), schokkepjad (Tongeren), schokkepjârd (Hasselt), sckokkepjaard (Hasselt), Sjokke peerd (Genk), sjokkepeird (Neeroeteren), sjokkepèèrd (Genk), sjokkepèèrd/ (Genk), ɛt sjòkkepjèd (Tongeren), Kil. schockende peerd, C.V. schokkelpèèrd, cfr. Du. Schaukelpferd.  schokkepjaa.rd (Hasselt), Syn. sjòkkëpoei.  sjòkkëpièd (Tongeren), Vgl. pag. 171: hobbelpaard, z.o. *schokkepaard.  schókkepiárt (Zonhoven) III-3-2
schokkepaardje hobbelpaard:   schókkepiè.reke (Zolder), /  chokkepjetje (Sint-Lambrechts-Herk), schokkepieereke (Houthalen), shokkepjêdje (Eigenbilzen), sjokkepaardje (Bilzen), Kil. schockende peerd.  schókkepië.reke (Zolder) III-3-2
schokkepoei hobbelpaard:   sjokkepoei (Vliermaal), sjokkëpoei (Hoeselt), /  schokepouj (Bilzen), schokkepoei (Beverst, ... ), sjokkepoei (Gors-Opleeuw), sjokkeppoej(ke) (Bilzen), sjokkëpoei (Hoeselt), Sub poei.  sjokkepoei (Genk), Syn. sjòkkëpièd.  sjòkkëpoei (Tongeren), Vgl. pag. 183: poeike, paardje, sjokkepoeike.  sjokkepoei (Diepenbeek) III-3-2
schokkepoeitje hobbelpaard: /  chokke poeike (Hoeselt), sjokkepoeike (Diepenbeek, ... ), Dat pwùnneke zoet op zn twelfde nog alteed op ze shokkepoeike.  shokkepoeike (Eigenbilzen) III-3-2
schokkeren schokschouderen:   schokkere (Maastricht) III-1-2
schokkerig gulzig:   schokkerig (Weert) III-2-3
schokkers kapucijner, velderwt:   schokkers (Herten), šokǝrš (Ulestraten) I-5
schokkestoel hobbelpaard:   schokkestoewel (Hasselt) III-3-2
schokpaard hobbelpaard: /  schokpejerd (Zolder) III-3-2
schokriem jukriem:   šǫkrēm (Gronsveld) I-10