| 18248 |
speld |
borstspeld:
sjpeld (L295p Baarlo),
spel (L360p Bree),
spelt (L266p Sevenum),
speͅl (K318p Beverlo, ...
P048p Halen,
K278p Lommel,
P174p Velm),
spɛl (P222p Opheers),
dasspeld:
spel (P176p Sint-Truiden),
speld (K278p Lommel),
späl (L265p Meijel),
spɛl (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
spɛl vər ən krəvat (Q079a Wintershoven),
gesp:
spel (L286p Hamont),
hoedenspeld:
sjpeld (L299p Reuver),
spel (K317p Leopoldsburg, ...
L289p Weert),
spelt (L271p Venlo),
speͅl (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
K358p Beringen,
K361a Boekt/Heikant,
Q156p Borgloon,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad,
P051p Lummen,
Q076p Romershoven,
P176p Sint-Truiden,
P044p Zelem),
spɛl (P174p Velm, ...
Q079a Wintershoven),
paillette:
spèl (P047p Loksbergen),
speld:
spael (L364p Meeuwen),
spel (P197p Heers, ...
Q074p Kortessem,
P196p Veulen),
spelt (L271p Venlo),
spēld (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
speͅl (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L414p Houthalen,
Q074p Kortessem,
L316a Lozen,
L316a Lozen,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden),
spɛl (L353p Eksel),
spɛlt (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L249p Grubbenvorst,
L267p Maasbree,
L266p Sevenum,
Q162p Tongeren,
L268p Velden,
L271p Venlo),
spɛ̄lt (L246p Horst, ...
L248p Lottum,
L245p Meterik),
špɛlt (L297p Belfeld, ...
L265c Beringe,
L291p Helden,
L298p Kessel,
L298a Kesseleik,
L299p Reuver,
L296p Steyl),
špɛltj (L291p Helden),
špɛ̄lt (L290p Panningen),
Apocope van de d.
späl (K278p Lommel),
Kil. spel, speld.
speͅl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
ss. Bróksespel, touspel (=veiligheidsspeld).
spel (Q003p Genk),
ss. Kopspèl, toespèl, vloospèl, brùksespèl.
spèl (K318p Beverlo),
speld waarmee men de darmen schoonmaakt:
spɛl (Q072p Beverst, ...
P107a Rummen),
wasknijper:
speͅlə (K353p Tessenderlo),
speͅlən (K318p Beverlo),
spɛl (L364p Meeuwen),
spɛlə (P188p Hoepertingen, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P192p Voort),
spɛlən (Q003p Genk, ...
L352p Hechtel,
L316p Kaulille)
II-1, II-7, III-1-3, III-2-1
|
|
| 18395 |
speld van paarlemoer |
parel:
Ig haa `n schoewehn speld van parlemoer en ooch parlemoere kniejep aan mijne bloes.
speld van parlemoer (L355p Peer)
III-1-3
|
|
| 18390 |
spelde |
speld:
spęl (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo,
Q071p Diepenbeek,
P186p Gelinden,
P195p Gutschoven,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P197p Heers,
Q074p Kortessem,
P171p Landen,
L434p Limbricht,
P047p Loksbergen,
L316a Lozen,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
L313p Sint Huibrechts Lille,
P176p Sint-Truiden,
P196p Veulen),
spɛl (L191p Afferden, ...
L318d Altweert,
L318e Altweerterheide,
L215p Blitterswijck,
L317p Bocholt,
L287p Boeket,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
P218p Borlo,
L289h Boshoven,
P178p Brustem,
Q071p Diepenbeek,
P049p Donk,
L288c Eind,
L353p Eksel,
Q004p Gelieren Bret,
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
L164p Gennep,
L244b Griendtsveen,
P048p Halen,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
P197p Heers,
L165p Heijen,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen,
L289a Hushoven,
Q157p Jesseren,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
L318a Keent,
P055p Kermt,
Q074p Kortessem,
P057p Kuringen,
L288b Laar,
P171p Landen,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L288p Nederweert,
P164p Neerhespen,
L312p Neerpelt,
L216p Oirlo,
K315p Oostham,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
Q157a Overrepen,
L355p Peer,
P052p Schulen,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
L423p Stokkem,
L246a Swolgen,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q166p Vechmaal,
P174p Velm,
L210p Venray,
P196p Veulen,
Q080p Vliermaal,
P211p Waasmont,
P212p Walshoutem,
L289p Weert,
L213p Well,
Q078p Wellen,
L215a Wellerlooi,
Q001p Zonhoven),
spɛ̄l (K358p Beringen, ...
L265p Meijel,
P119p Sint-Lambrechts-Herk)
II-7
|
|
| 28884 |
speldekussen |
speldenkussen:
spɛlkøsǝ (Q002p Hasselt)
II-7
|
|
| 17584 |
spelden |
baard:
spęlǝ (P197p Heers),
dennennaalden:
spelle (K318p Beverlo),
spellen (K359p Koersel, ...
K317p Leopoldsburg,
K317p Leopoldsburg,
K317p Leopoldsburg,
K315p Oostham,
K357p Paal,
K353p Tessenderlo),
speͅ.lə (P045p Meldert),
speͅ:lə (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
K353p Tessenderlo),
speͅllən (K315p Oostham),
speͅln (Q001p Zonhoven),
speͅlə (P048p Halen, ...
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
K315p Oostham,
K357p Paal,
P044p Zelem),
speͅlən (K316p Heppen),
spél (Q001p Zonhoven),
spɛlə (K358p Beringen, ...
P188p Hoepertingen,
P192p Voort),
(= dennenaalden).
spélle (K361p Zolder),
spelden:
spēltǝ (L246p Horst, ...
L245p Meterik),
spɛldǝ (L269p Blerick, ...
L249p Grubbenvorst,
L211p Leunen,
L246a Swolgen),
spɛltǝ (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L248p Lottum,
L271p Venlo),
spɛlǝ (L191p Afferden, ...
L431p Dieteren,
L164p Gennep,
L244b Griendtsveen,
L165p Heijen,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L216p Oirlo,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
špɛljǝ (L330p Herten),
špɛltǝ (L298p Kessel, ...
L296p Steyl),
špɛlǝ (L291p Helden, ...
L299p Reuver,
Q032p Schinnen),
vleien:
[als in op de mouw spelden?, rk]
spelden (L265p Meijel)
I-4, II-7, III-3-1, III-3-2, III-4-3
|
|
| 30899 |
speldenagel |
speldnagel, oppinnagel:
spɛlnāgǝl (Q071p Diepenbeek),
(mv)
spɛlnigǝl (L421p Dilsen)
II-10
|
|
| 33311 |
speldengritsel |
bijzondere harken:
spɛlǝgretsel: (K361a Boekt Heikant, ...
K359p Koersel,
K314p Kwaadmechelen)
I-5
|
|
| 28886 |
speldenkoker |
naaldenkoker:
spɛlǝkōkǝr (L312p Neerpelt),
špɛltǝkø̜ǝkǝr (L299p Reuver)
II-7
|
|
| 28884 |
speldenkussen |
speldenkussen:
speldenkussen (L371p Ophoven),
spēlǝkɛsǝn (L356p Grote-Brogel),
spē̜ldǝkøsǝ (L246p Horst),
spęldǝkęsǝ (Q003p Genk),
spęlǝkøsǝ (K353p Tessenderlo),
spęlǝkø̜sǝ (P171p Landen),
spɛldǝkø̄sǝ (L291p Helden),
spɛltǝkøsǝ (L271p Venlo),
spɛltǝkøǝsǝ (L298a Kesseleik),
spɛlǝkȳsǝn (K359p Koersel),
spɛlǝkøsǝ (Q071p Diepenbeek, ...
P175p Gingelom,
L352p Hechtel,
P219p Jeuk,
L315p Kleine-Brogel,
Q074p Kortessem,
L367p Neerglabbeek,
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
L163p Ottersum,
P176p Sint-Truiden,
K359a Stal,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q078p Wellen,
K361p Zolder),
spɛlǝkøsǝn (L312p Neerpelt, ...
K315p Oostham),
spɛlǝkø̜jsǝ (Q156p Borgloon, ...
Q071p Diepenbeek),
spɛlǝkø̜sǝ (K361p Zolder),
spɛlǝkęsǝ (P052p Schulen),
spɛlǝkɛsǝ (Q004p Gelieren Bret, ...
Q003p Genk),
spɛlǝnkø̜jsǝn (K361p Zolder),
špęldǝkøsǝ (Q032p Schinnen),
špɛltǝkø̜sǝ (L299p Reuver)
II-7
|
|
| 28884 |
speldenkussentje |
speldenkussen:
spɛldǝkøskǝ (L265p Meijel, ...
L270p Tegelen),
spɛlǝkesǝkǝ (L355p Peer),
spɛlǝkøskǝ (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
Q003p Genk,
L414p Houthalen,
L265p Meijel,
L289p Weert)
II-7
|
|