e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
spekbabbelaar gombal:   sjpekbabbəléér (Hulsberg) III-2-3
spekbabbeltje babbelaar:   spekbabbeltje (Echt/Gebroek), gombal:   spekbabbeltjə (Hunsel) III-2-3
spekbokkem bokking:   sjpekbögkem (Roermond), špɛk˂bøͅkəm (Sittard) III-2-3
spekbonen snijbonen:   spekboeën (Castenray, ... ), sperziebonen:   spekboeën (Venlo), tuinbonen:   schpekboen (Heerlerbaan/Kaumer), schpekbon (Vaals), sjpek boan (Schinnen), sjpekboen (Reuver), sjpekbone (Roermond), sjpekboon (Roermond, ... ), sjpek’boeëne (mv.) (Bleijerheide, ... ), sjpèkbónnə (Epen), spekbaoən (Eksel), spekboene (Jeuk, ... ), spekbōēën (Hasselt), Endepols  spekboene (Maastricht, ... ), ideosyncr.  spekboon (Sittard, ... ), oude spellingsysteem  spekbone (Meijel), Veldeke 1979, nr. 1  de spekboeën (Venray), WBD/WLD  sjpèksnīēbôên (Susteren), spekboon (Stein), WLD  sjpekboan (Schinnen), sjpèkboon (Swalmen), spekboán (Born), spekboën (Venlo), spèk bŏĕnə (Maastricht), ± WLD  spekboeen (Weert), veldbonen:   špɛk[bonen] (Angerlo, ... ) I-5, I-7
spekbraai schijf braadspek:   sjpek brao (Kerkrade), sjpekbrao (Margraten, ... ), sjpekbraoj (Gronsveld, ... ), spekbraai (Heppen), spekbrao (Valkenburg), spekbraoj (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), spekbrooi (Genk), spekbrooë (Diepenbeek), spekbrôi (Beverlo), speͅgbrōͅi (Niel-bij-As), speͅgbrūi (Houthalen), spêkbroj (Bilzen), spɛ broͅj (Ketsingen), spɛkbrōͅj (Stokkem), spɛkbroͅi̯ (Tongeren), spɛkbrū̞əj (Houthalen), spɛk˂brōͅj (Opglabbeek), špɛkbrōͅj (Stokkem), špɛk˂brōͅ (Sittard), (m.).  spɛkbroͅəj (Helchteren), (m.). mv.: {(~)br‹j\\}.  (spɛk)brōͅj (Lanklaar), braai= schijfje, plakje spek om te braden  spɛgbrōi (Lummen), Eigen phonetische  spekbrao (Valkenburg), schijven spek of spek braden (ww)  spekbrooien (Zichen-Zussen-Bolder), schj=ch van chocolade  schjpekbrou (Heerlerheide), Syst. Frings  speͅk˂brōͅi̯ (Beringen, ... ), spɛk˂brōəi̯ (Gingelom), spɛk˂brōͅi̯ (Hasselt, ... ), Syst. IPA  speͅk˂bro̞u̯əi̯ (Kwaadmechelen), spe̝ͅk˂brō̞ͅi̯ (Paal), Syst. WBD  sjpekbraoj (Buchten), sjpékbrao (Klimmen, ... ), spekbraod (Blerick), spekpannenkoek:   spɛkbroͅi̯ (Tongeren), n sneij roggebroed mèt n spekbraoj De spekbraoj smörreges vreug moot dene veur e fóndemint te gete  spekbraoj (Maastricht), Syst. Grootaers  spoͅk˂broͅu̯i̯ (Lommel), zwoord:   speͅgbroi (Sluizen), spɛgbrōə (Schulen) III-2-3
spekbroeder bedelmonnik:   spekbruur (Tienray) III-3-3
spekbukkem bokking:   špɛk˂bøͅkəm (Sittard) III-2-3
spekel speeksel: WNT: spekel.  spēͅkkel (Koninksem) III-1-1
speken handspaken:   spikǝ (Kaulille), spęjkǝ (Maxet, ... ), spęǝkǝ (Leunen), spīǝkǝ (Meijel), špę̄kǝ (Voerendaal), kruisarmen:   špēkǝ (Heerlen), kruisarmen van het spoorwiel:   spęjkǝ (Holtum), spę̄kǝ (Middelaar), špēkǝ (Mechelen), špēxǝ (Bocholtz), špēǝkǝ (Hoensbroek), špęjkǝ (Epen, ... ), rijntakken:   špęjkǝ (Swalmen), spaak:   spekǝ (Kozen, ... ), speǝkǝ (Maastricht, ... ), spii̯kǝ (Buvingen, ... ), spikǝn (Aalst, ... ), spikǝs (Halen), spiǝkǝ (Achel, ... ), spiǝʔǝ (Kwaadmechelen, ... ), spē.k (Berg, ... ), spē.kǝ (Bilzen, ... ), spēkǝ (Beverst, ... ), spē̜i̯kǝ (Waterloos), spē̜k (Sint Pieter), spē̜kǝ (Genoelselderen, ... ), spęi̯.kǝ (As, ... ), spęi̯kǝ (Alken, ... ), spęi̯kǝn (Afferden, ... ), spęǝʔǝ (Lommel), spīkǝ (Berverlo, ... ), sp˙ēkǝ (Wijchmaal), špikǝ (Sint Geertruid), špēk (Hoensbroek), špēkǝ (Eygelshoven, ... ), špēxǝ (Bocholtz, ... ), špē̜k (Vijlen), špē̜kǝ (Gulpen, ... ), špęi̯.kǝ (Eisden, ... ), špęi̯kǝ (Amby, ... ), špęi̯kǝn (Einighausen, ... ), špękǝ (Oirsbeek), spaken:   spejkǝ (Lanaken, ... ), spejkǝn (Hoeselt), spikǝ (Berbroek, ... ), spęjkǝ (Aldeneik, ... ), spīkǝ (Ordingen, ... ), spɛjkǝ (Berlingen, ... ), spɛ̄.kǝ (Kanne), špejkǝ (Maastricht), spaken van het drijfwiel:   spekǝ (Stevoort  [(enkelvoud: spek)]  ), spiǝkǝ (Meijel), spęjkǝ (Maxet, ... ), spɛjkǝ (Alken), špēkǝ (Mechelen), špęjkǝ (Guttecoven, ... ), (enk)  spęjk (Zutendaal), špęjk (Meerssen), sporten:   spii̯kǝ (Kerkom), spē.kǝ (Herderen), spęi̯.kǝ (Grote-Brogel, ... ), spɛi̯.kǝ (Reppel) I-13, II-3, II-7