e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
spinnengeweefsel spinnenweb:   spinnegewaefsel (Venlo), spinnegeweefsel (Maastricht) III-4-2
spinnengeweer spinnenweb:   spennegewijr (Hoepertingen), spenəgəweər (Vliermaal), spenəgəwiər (Borgloon, ... ), spenəgəwɛər (Groot-Gelmen), spènəgəweejər (Kermt) III-4-2
spinnengewerf herfstdraden:   spenəgə wērf (Wintershoven) III-4-4
spinnengewerk spinnenweb:   spenəgəwɛrək (Rukkelingen-Loon), speənəgɛwɛrək (Montenaken) III-4-2
spinnengewever spinnenweb:   spennegewèver (Velm), spenəgəwiəver (Velm), spenəgəwyəvər (Berg), (mv.?)  spɛnəgəweͅvər (Opheers) III-4-2
spinnengewier spinnenweb:   speͅnəgəwier (Gelinden), speͅnəgəwijər (Veulen) III-4-2
spinnengezeef spinnenweb:   spenəgəziəf (Vreren) III-4-2
spinnenjager grauwe vliegenvanger:   sjpennejaeger (Sittard, ... ), spinnejager (Geysteren), spinnejäger (Buchten), spinnenjager (Afferden), spinnenjäger (Brunssum), spönnejaiger (Pey), muscicapa striata  sjpénnejaeger (Sittard), volksetym. spinnenjager is een ragebol  spinnejaeger (Leveroy), heggenmus:   spènnejèèger (Guttecoven), hooiwagen: WLD  spinnejäger (Weert), pluimenborstel, plumeau:   spinnejaeger (Blerick), spinnejeger (Tungelroy), ragebol:   schpennejaeger (Sittard), schpinnejèèger (Valkenburg), sjpinnejaeger (Baarlo, ... ), sjpinnejäger (Tegelen, ... ), sjpinnejéger (Helden / Everlo), sjpènnejaeger (Sittard), sjpénejaeger (Susteren), sjpénnejaeger (Sittard, ... ), spenəjēgər (Boshoven, ... ), spenəjēəgər (Thorn), spenəjēͅgər (Afferden, ... ), spenəjiəgər (Altweert, ... ), spenəjōͅgər (Griendtsveen), spenəjɛ̄gər (Blitterswijck, ... ), speͅnəjēgər (Geistingen), spinne-jaeger (Tegelen), spinnejaeger (Baarlo, ... ), spinnejager (Broeksittard), spinnejeeger (Neeritter), spinnejeger (Leuken, ... ), spinnejieeger (Thorn), spinnejäger (Middelaar, ... ), spinnejèger (Heythuysen, ... ), spinnenjaeger (Hout-Blerick), spinnenjager (Echt/Gebroek), spönnejäger (Echt/Gebroek), špenəjēgər (Panningen, ... ), špenəjēͅgər (Beegden, ... ), (ragebol)  spinnejeeger (Weert), deze veegt langs de zoldering  sjpennejaeger (Sittard), eigen spellingsysteem  sjpinnejäger (Horn), hard of zacht (zoft) mit lange steel. zie tekening.  spinnejaeger (Oirlo), idiosyncr.  spinnejaeger (Blerick, ... ), spinnejēger (Egchel), spinnejäger (Venray), spinnejééger (Grathem), idiosyncr. Additie bij vraag 7b: \'spinnejeger: is een broodmager iemand\'  spinnejeger (Maastricht), letterlijk overgenomen  sjpinnejae.ger (Maasniel), Mit de spinnejaeger höbs-te gein traplèdder neudig  sjpinnejaeger (Roermond), ragebol  sjpinnejaiger (Roermond), spinnejeeger (Neeritter), spènnejeager (Guttecoven), Tegelen Wb.  sjpinnejaeger (Tegelen), Veldeke (iets gewijzigd)  sjpinnejaeger (Tegelen), Verklw. spinnejaegerke  spinnejaeger (Venlo), vrij naar het WLD  sjpinnejaeger (Klimmen), WBD  sjpénnejaeger (Obbicht), WLD (met aantekeningen)  spinnejeeger (Leuken) III-2-1, III-4-1, III-4-2
spinnenkop avondspin:   spinnenkop (Rotem), grauwe vliegenvanger:   sjpinnekop (Stein), spinnekop (Elsloo), spinnekòp (Weert), juffertje-in-het-groen:   sjpénne kop (Schimmert), spinnekop (Jeuk), spènnekop (Diepenbeek), idiosyncr.  sjpinnekop (Sittard), spinnekop (Thorn), Veldeke  sjpinnekop (Waubach), ragebol:   schpinnekop (Mechelen, ... ), sjpinne-kop (Brunssum), sjpinnekop (Gulpen, ... ), sjpinnekóp (Hoensbroek), sjpènnekop (Gronsveld, ... ), sjpénnekop (Guttecoven, ... ), sjpênnekop (Gronsveld), spennekop (Urmond), spennəkoͅp (Wellen), spenəkop (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), spenəkoͅp (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), spēnəkoͅp (Zussen), speͅnəkop (Maaseik, ... ), speͅnəkoͅp (Borgloon, ... ), spinnekop (Beringen, ... ), spännekop (Urmond), spènnekop (Aldeneik), spênnekop (Urmond), spɛnəkop (Boorsem), spɛnəkoͅp (Brustem, ... ), špenəkop (Vaals), špenəkoͅp (Herten (bij Roermond), ... ), špeͅnəkoͅp (Bingelrade, ... ), 4 a 5 meter lange steel  spennekop (Oirsbeek), \'fonetisch\'  sjpĕĭnnekop (Oirsbeek), sjpĕnnekop (Oirsbeek), bezem met harde haren om de spinnewebben te verwijderen  spēͅnəkoͅb (Hasselt), eigen spellingsysteem  schpinnekop (Valkenburg), sjpinnekop (Nuth, Aalbeek), sjpènnekop (Jabeek), spinnekop (Stein), spénnekop (Kerkrade), handborstel  spenəkop (Borgloon), idiosyncr.  sjpénnekop (Oirsbeek), spennekop (Borgloon), spinnekop (Bleijerheide, ... ), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels  sjpènnekop (Einighausen), man.  spēnəkōͅp (Boekt/Heikant), ragebol  schjpinnekop (Heerlerheide), spinnekop (Klimmen), Veldeke  sjpinnekop (Heerlen), sjpinnekóp (Bocholtz), spinnekop (Eksel), vrij naar het WLD  sjpinnekop (Klimmen), WBD  sjpénnekop (Obbicht), snoep: Afb. p. 419  spinnekop (Maastricht), spin:   eine spinnekop (Maastricht), sjpinnekop (Heerlen), spenəkoͅp (Bree, ... ), speͅnəkop (Rekem), speͅnəkoͅp (Borlo, ... ), spi:nnəköp (Montfort), spinnekop (Ittervoort), spìnnekop (Sevenum), Additie bij vraag 4: sjp?nnekop heet n brutaal meisje  sjpènnekop (Sittard), idiosyncr. Additie bij vraag 7b: spinnekop is n valse vrouw  spinnekop (Maastricht), ook wel  spinnekop (Wolder/Oud-Vroenhoven), Veldeke  sjpinnekop (Ulestraten), sjpènnekop (Sittard), spinnekop (Eksel, ... ), WLD uitspraak sch van schön  schpinnekop (Schimmert), WLD weefsel met spin  chpinne kop (Maasniel), spinnenweb:   sjpinnekop (Helden/Everlo, ... ), spennekop (Geistingen, ... ), spenneköp (mv.) (Echt/Gebroek), spenəkoͅb (Beverlo), spenəkoͅp (Binderveld, ... ), spenəkøp (Vorsen), speͅnəkoͅp (Geistingen), spinnekop (Altweert, ... ), spinnekoppen (Tessenderlo), spinnenkop (Heythuysen, ... ), spinəkop (Beringen), spinəkoͅp (Lummen), spänəkoͅp (Rotem), spənəkoͅp (Halen, ... ), spɛnəkoͅp (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), špenəkoͅp (Horn, ... ), eigen spellingsysteem  spinnekop (Ell), Veldeke  eine spinnekop (Boeket/Heisterstraat), sjpènnekop (Sittard), spinnekôb (Montfort), WLD  chpinne kap (Maasniel), chpinne kop (Maasniel), spinnekop (Tungelroy, ... ) III-2-1, III-2-3, III-4-1, III-4-2
spinnenkopje grauwe vliegenvanger:   spinnekupke (Merselo), spinneköpke (Horst, ... ) III-4-1