| 20891 |
tabak |
tabak:
da’s zwaore tabák (L353p Eksel),
des steͅrkən tabak (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
des steͅrkən tabák (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
dĕ is sterken tabák (L354p Wijchmaal),
deͅ es steͅrkə təbak (L354p Wijchmaal),
deͅsteͅrkən tabak (L286p Hamont),
tabak (L191p Afferden, ...
L297p Belfeld,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
Q117b Rimburg,
L385p Sint-Odiliënberg,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L215a Wellerlooi),
tabàk (Q098p Schimmert),
te-bak (L215p Blitterswijck),
tebak (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L250p Arcen,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L269p Blerick,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L323p Buggenum,
L288c Eind,
L249p Grubbenvorst,
L291p Helden/Everlo,
L246p Horst,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L298p Kessel,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L248p Lottum,
L217p Meerlo,
L245p Meterik,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L246a Swolgen,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well),
tōēbak (L328p Heel),
e toonloos
tebak (L164p Gennep),
r Schón tebák van hebbe: er meer dan genoeg van hebben Gén piëp tebák werd zien: zich verre van fit voelen
tebák (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-3
|
|
| 20568 |
tabak pruimen |
pruimen:
tabak proeme (L269p Blerick),
tabak prōēme (L269p Blerick)
III-2-3
|
|
| 20616 |
tabak snuiven |
tabak snuiven:
tabak snouve (Q095p Maastricht),
e.a. opgaven
(tabak) snøfən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
(tabák) snoeffen (L354p Wijchmaal),
(tabák) snuffen (L353p Eksel),
(tebak) snoͅfən (L355p Peer)
III-2-3
|
|
| 22086 |
tabaksbladeren |
tabaksnerven:
toebaksbleur (Q168a Rijkhoven)
III-3-2
|
|
| 29060 |
tabaksbuil |
legger:
tūbaksbūǝl (Q020p Sittard
[(vergelijking van het slijmbeursje met een tabakszak)]
),
tabakszak:
tebáksbuūl (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
I-9, III-2-3
|
|
| 20915 |
tabaksdoos |
tabaksdoos, tabakspot:
tebáksdoeës (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-3
|
|
| 22086 |
tabaksnerven |
tabaksnerven:
tabaksnerve (L330p Herten (bij Roermond)),
toebaksnerve (Q016p Lutterade),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
toebaks nerve (L374p Thorn),
Opm. v.d. invuller: voor nesten, daar komt geen ongedierte in.
toebaksnerven (P219p Jeuk)
III-3-2
|
|
| 28586 |
tabakspijp |
bijenpijp:
tabakspīp (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
pijp:
tebákspiēp (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
II-6, III-2-3
|
|
| 24701 |
tabaksplant |
smeerwortel:
toebaksplant (Q201p Wijlre)
III-4-3
|
|
| 19595 |
tabakspot |
tabakspot:
tabakspot (K318p Beverlo, ...
L353p Eksel),
tabakspǫt (L163p Ottersum, ...
L270p Tegelen),
tebákspot (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
tybekspoͅt (L360p Bree),
təbakspoͅt (L316p Kaulille),
meestal aardewerk van hier.
tabakspot (L270p Tegelen)
II-8, III-2-1
|
|