e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tabakspruim pruim:   tebáksproem (Castenray, ... ) III-2-3
tabakssap tabakssap:   tebákssáp (Castenray, ... ) III-2-3
tabaksstelen tabaksnerven:   tabaksjtele (Doenrade), tabakssjteelə (Beesel), tabaksteele (Venray), tabakstēlə (Meijel), tabakstiel (Jesseren), tebak-steele (Sevenum), tebekstieele (Weert), toebaks-sjteel (Klimmen), toebaksstēēlen (Houthalen), toebaksteel (Geleen), toebakstele (Mielen-boven-Aalst), toebakstelen (Eisden), toebakstiel (Kortessem, ... ), toebakstiele (Eys), toebiks-stiele (As), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  toebbakssteel (Bilzen), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  toebáksstee.le (Zolder) III-3-2
tabaksstengels tabaksnerven:   tabakssjtengele (Swalmen), tabakstèngels (Meijel), toebaksstengele (Wijlre), toebaksstêngele (Doenrade), (m. (mv.).  t‧uba.kšt‧ɛŋələ (Eys), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  təbaks-stengələ (Grathem, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  tebakstêngels (Wanssum) III-3-2
tabakstelen tabaksnerven:   tebak steele (Sevenum) III-3-2
tabakzever tabakssap:   tabakzeiver (Blerick) III-2-3
tabbaard borstrok: Tabberd.  tabərt (Beverlo), borstrok (voor mannen): Tabberd.  tabərt (Beverlo), borstrok (voor vrouwen): Tabberd.  tabərt (Beverlo), kamerjas:   tabər (Hasselt), nachtjapon: Tabberd. Cfr. tabard; mnl. tabbaert, tabbert.  tabərt (Meeuwen), onderjurk: Geruwd onderkleed.  tabbert (Eksel), vroeger gebruikte term  tabberd (Kwaadmechelen), vroeger moeilijk leesbaar  tabert (Kwaadmechelen) III-1-3
tabernakel (<lat.) heilig graf:   tabernakel (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), sacramentsaltaar:   tabbernākel (Boorsem), tabernakel (Baarlo, ... ), sacramentshuisje:   et tabernākel (Montzen), het tabernaokel (Eigenbilzen), in et tabernakel (Sevenum), tabbernaakel (Geleen), tabbernakel (Bocholt, ... ), tabernakel (Guttecoven, ... ), tābernaakel (Maastricht), tebernakel (Neer), tabernakel:   et tabernākel (Montzen), het tabbernakel (Hoensbroek), het tabernakel (Eisden), het tabernaokel (Eigenbilzen), op hət tabernoakel (Rijkel), t tabbernakel (Zonhoven), t tabbernaokel (Tongeren), t tabernakel (Chèvremont, ... ), t tabernaokel (Maastricht), tabbernaakel (Geleen), tabbernakel (Bocholt, ... ), tabbernākel (Boorsem), tabbernoakel (Membruggen), tabbernàkel (Maastricht), tabelnàkel (Hasselt), tabernakel (Achel, ... ), tabernoakel (Eigenbilzen, ... ), taberrnakel (Venlo), tabərnākəl (Meijel), tabərnōͅkəl (Tessenderlo), tābernaakəl (Maastricht), tebernakel (Weert), tàbbernāākel (Nieuwenhagen), tàbernáákel (Amstenrade), ut tabernakel (Meerssen), uitstallingstroon:   tabernakel (Hoepertingen, ... ) III-3-3
tabernakelaltaar sacramentsaltaar:   tabernakelaltaor (Siebengewald) III-3-3
tabernakels borsten: Grote borsten.  tabbernakel nne kas (Maasbree) III-1-1