e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uiteren scherp kijken:   utere (Montfort), slordig, verkeerd naaien:   ø̜tǝrǝ (Maastricht), uiten:   uuterre (Geulle), ūūtərə (Heel), zich eusərə (Nieuwenhagen), uiteren:   etǝrǝ (Hasselt), utǝrǝ (Tongeren), ytǝrǝ (Reuver), øtǝrǝ (Maastricht, ... ), øtǝrǝn (Eijsden), ø̜jtǝrǝ (Venlo) II-7, III-1-1, III-3-1
uitergaans herfst, najaar:   oetergaons (Sittard, ... ), (klemtoon op oeter-).  oetergaons (Sittard), lente, voorjaar:   oetergaons (Sittard), oetergoans (Einighausen, ... ), ⁄t oetergoons (Obbicht), NB vdHeijden geeft outergaons óók als herfst!i En n Schelberg is oetergaans herfst!  oetergaans (Buchten) III-4-4
uiterhandse kant rechterkant van het paard:   ø̜̄i̯tǝr(h)antsǝ kant (Koersel), ø̜tǝrhantsǝ kant (Berverlo, ... ), ūtǝransǝ kānt (Neerpelt) I-9
uiterlijk bovenmate, hevig, zeer: ps. boven de ü moet nog een lengteteken staan!  ütərlək (Maastricht), gelijken (op):   uterlik (Hoensbroek, ... ), uuterlik (Maastricht, ... ) III-4-4
uitermate bovenmate, hevig, zeer:   autërmuò⁄të (Tongeren), utermaote (Maastricht) III-4-4
uitersgang herfst, najaar:   óutersjrònk (As), ûtersjank (Bree), lente, voorjaar:   de ûtersjank (As, ... ), oetersjank (Opitter), oëterschank (Opoeteren), z.o. opgank.  outersjank (Genk), zie Con.Vervl uitgang van de winter  de ûtersjank (Bocholt), weer naar het jaargetijde: lente"JK najaar toch??  utəršrànk (Waterloos) III-4-4
uiterste boven bovenverdieping:   ūerste boeeve (Weert) III-2-1
uiterste, het ~ het volle bedrag: ps. omgespeld volgens Frings.  hət utərstə (Mechelen-aan-de-Maas) III-3-1
uitersten vier uitersten:   de uutersjte van de miensj (Valkenburg), uterste (Geistingen), uuterste (As, ... ), uëterste (Baarlo) III-3-3
uitetsen een inscriptie uitbijten:   ̇ūt˱ɛtsǝ (Roermond  [(van lichte ornamenten)]  ) II-11