e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitdorsen dorsen met de vlegel:   ūt˱dēšǝ (Klimmen) I-4
uitdouwmessen snijarmen en drijfarmen van de kleimolen:   yt˱dǫwmɛsǝ (Ottersum) II-8
uitdoven het vuur doven:   (et veu.r) ōē.tdou.ve (Heythuysen), āttūvə (Sint-Truiden), dauft oet (Maasbracht), et veur oetdaove (Venlo), laot ⁄t vuur mer oetdauve (Herten (bij Roermond)), laot ⁄t vuur mer oetdouve (Herten (bij Roermond)), oetdouve (Maastricht), oetdôôffe (Sittard), oeëtdouve (Herten (bij Roermond)), ōētdòòvə (Heerlerheide), utjdôevə (Meijel), uət˃duvə (Houthalen), ūt˂dūvən (Overpelt), yətdūəvə (Nieuwerkerken), óó.ët(d)ōēve (Zonhoven), ø͂ͅe.tdōēve (Hasselt), ⁄t veur oètdouve (Venlo), Hët vürkë laimërt: a\'ni wat tròp góit zal het gau autdòuvë  autdòuvë (Tongeren) III-2-1
uitdr. goede gezonde tanden glinsteren in de mond glazuur: B.v. Goei gezonh taan die glinsteren inne mond.  goei gezonh taan die glinsteren inne mond (Peer) III-1-1
uitdr. met twee is hij recht colbert met twee rijen knopen:   met twee is hij recht tippen (Opglabbeek) III-1-3
uitdraagton gierton:   ǫu̯t˱drǭxtǫn (Gelinden, ... ) I-1
uitdraaien aftrekken, uitwinnen:   ut˱drē (Nuth), ut˱drēi̯ǝ (Berg, ... ), ut˱drīi̯ǝ (Cadier, ... ), ut˱drīǝnǝ (Heerlen, ... ), ut˱drɛi̯ǝ (Berkelaar, ... ), ū.drɛi̯ǝ (Boorsem, ... ), ū.drɛ̄i̯ǝ (Gellik, ... ), ūt˱dręi̯ǝ (Baexem, ... ), ūt˱drīi̯ǝ (Klimmen, ... ), ǫu̯dręi̯ǝ (Diets-Heur, ... ), ǫu̯drɛ̄ǝ (Nerem, ... ), ǫu̯t˱drɛi̯ǝ (Elen, ... ), ǭ.drē̜i̯ǝ (Jesseren), ǭdrē̜ (Broekom), ǭǝ.drē̜ǝ (Gutschoven, ... ), ǭǝ.drɛi̯ǝ (Heers), het kalf afdraaien:   utdręjǝ (Bree), ūtdrai̯ǝ (Montfort), ūtdrɛjǝ (Herten), nagels verwijderen:   ūtdręjǝ (Gruitrode), uitdraaien:   yt˱drɛ̄jǝ (Ottersum), uitdraaien, oprekken:   awt˱drę̄ǝ (Bilzen), owt˱drɛjǝ (As), uitdraaien (Bleijerheide), uǝt˱dręjǝ (Maasbree), øt˱drɛ̄jǝ (Meijel), ūt˱dreǝjǝ (Geleen), ūt˱drīnǝ (Waubach), ūt˱drɛjǝn (Uikhoven), van zijn plaats rollen:   (autgedrêd) (Bilzen), is uitgedraaid (Eigenbilzen), oet gedreit (Sevenum), oetdreje (Montfort), oetgedreed (Sittard), oetgedreijd (Maastricht), oetgedriejnd (Schaesberg), uitgedraaid (Leopoldsburg) I-11, I-4, II-1, II-10, II-8, III-3-2
uitdraaileest uitdraaileest, oprekleest:   ūtdrɛjlīst (Dilsen) II-10
uitdracht uitsluitsel:   de oetdrach (Klimmen) III-3-1
uitdraden omheinen:   ōu̯ǝtdrōu̯ǝdn (Diepenbeek) I-8