e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitbellen bekendmaken:   aotbellen (Jeuk), awtbelle (Hoeselt), oetbelle (Geleen, ... ), oetbellen (Born), oetbèlle (Voerendaal), oetbèllə (Montfort), oetbèllən (Urmond), ootbelle (Vlijtingen), ōētbelle (Valkenburg), ōētbèllə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), uitbellen (Leopoldsburg, ... ), ówtbèlle (As), ûtbelle (Bree), ketelmuziek maken:   oetbelle (Ospel), uitmaken wie mag beginnen: Pot, ich bel oét en dich bis droét.  oétbelle (Gronsveld) III-3-1, III-3-2
uitbeller roeper: ps. omgespeld volgens Frings.  ōi̯tbeͅlər (Rosmeer), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de "#"staat nog een ~; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de "#"omgespeld.  oͅ~ətbeͅlər (Wintershoven), stadsomroeper: Opm. v.d. invuller: afk. van oetbelle = omroepen.  oetbelder (Maastricht) III-3-1
uitbenen het vlees in stukken snijden:   utbiǝn (Neerpelt), ūtbęjnǝ (Rothem, ... ), ǫtbīnǝ (Helchteren), ǭtbinǝ (Lummen), ribben in stukken delen:   awt bē̜jnǝ (Tongeren) II-1
uitbener bul waarmee men de ribben in stukken hakt:   utbēnǝr (Gulpen), mes:   utbēnǝr (Gulpen), ytbēnǝr (Kerkrade), ūtbēnǝr (Gulpen), ūtbīǝnǝr (Horst) II-1
uitbengelen beieren:   oeetbengele (Sevenum) III-3-3
uitberren uitschelden:   oedberre (Nederweert) III-3-1
uitbetaald krijgen ontvangen:   oetbətaold kriegə (Maastricht) III-3-1
uitbetalen betalen:   oetbetale (Baarlo), Opm. zo wordt het ook genoemd.  oetbetale (Schimmert) III-3-1, III-3-1
uitbetalen (ww.) loon:   heur ōētbetale (Neer)
uitbetaling uitbetaling van loon:   ūtbǝtāleŋ (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma]) II-5