| 21373 |
uit school blijven |
spijbelen:
oet school blieve (Q038p Amstenrade)
III-3-1
|
|
| 21373 |
uit school versoppen |
spijbelen:
vgl. Venlo Wb. (pag. 274): versoppe, verbergen.
oet schoel versoppen (L271p Venlo)
III-3-1
|
|
| 21837 |
uit slapen |
logeren:
oet sloappe (Q202p Eys),
oetsjlaope (L386p Vlodrop)
III-3-1
|
|
| 25452 |
uit spoelen |
darmen schoonmaken:
ūtšpø̄lǝ (Q117a Waubach)
II-1
|
|
| 21766 |
uit vreemd dorp |
buitendorpse:
komme oet vream durp (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|
| 32820 |
uit werking zetten |
de cultivator inzetten en uitzetten:
ūt wę.rǝkeŋ zętǝ (L265b Kronenberg)
I-2
|
|
| 27271 |
uit zichzelf gaan |
ontslag nemen:
ūt zexzɛlf gǭǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 19256 |
uit zijn |
gedupeerd:
oét zién (Q193p Gronsveld),
grazen:
(de koeien zijn) ǭwǝt (Q071p Diepenbeek),
knikkertermen:
Sub uit.
ich bèn oet (Q013p Uikhoven),
van zijn plaats rollen add.:
he is oet (Q035p Brunssum)
I-11, III-1-4, III-3-2
|
|
| 18845 |
uit zijn doen |
beteuterd:
oet zie doëe (Q118p Schaesberg),
oet z⁄nen doen (Q095a Caberg),
uut zienen doēn zien (L210p Venray),
slechtgehumeurd (zijn):
oet zien doen (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 18845 |
uit zijn huisje |
beteuterd:
oet sien huskə (Q033p Oirsbeek),
oet zieg hooske ziè (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden)
III-1-4
|
|