e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uit de voor schieten uit de voor schieten:   ut ˲dǝ vōr sxētǝ (Horst), yt ˲dǝ vōr sxītǝ (Merselo), ū.s ˲dǝ vū ̞r še.sǝ (Simpelveld) I-1
uit de voor vallen uit de voor schieten:   yt ˲dǝ vūǝr valǝ (Aijen) I-1
uit de vorm pakken brood uit het blik of van de plaat halen:   ut dǝ vorm pakǝ (Beek) II-1
uit de vorm schoggelen neerslaan:   ǫwt ˲dǝ vø̜rm šǫgǝlǝ, žugǝlǝ (Bilzen) II-8
uit de vouw kreukel:   oette vaog (Ell) III-1-3
uit de was volwassen, volgroeid:   ówt de wàs (As) III-2-2
uit de weg gaan achteruitgaan:   oet de waeg (Geleen), uuter wej jue (Lontzen), uitwijken:   oet de weg gaoĕ (Gulpen, ... ), oettə wééch gaon (Kapel-in-t-Zand), ut ˲dǝ wē.x ˲gōǝ.n (Uikhoven), ut ˲dǝ wē̜x ˲gō.n (Kinrooi), ō.t ˲dǝ wē̜.x ˲guǫn (Herderen), ū.t ˲dǝ wē̜.x ˲gūǝ.n (Beek) I-10, III-1-2, III-3-1
uit de weg varen uitwijken:   ut ˲dǝ wē.x ˲vā.rǝ (Eisden), ut ˲dǝ wē̜x ˲vā.rǝ (Neerglabbeek, ... ), ut ˲dǝ w˙ē̜x ˲vā.rǝ (Kessenich), ǭ.t ˲dǝ wē̜.x ˲vǭ.rǝ (Vlijtingen) I-10
uit de wind kruien te kort zetten:   ūt˱ dǝ wenjt kryjǝ (Herten) II-3
uit de wind zetten te kort zetten:   ut˱ dǝ we ̞ntj zętǝ (Einighausen) II-3