| 34012 |
uit de baan varen |
inhalen:
ø̜t ˲dǝ bǭǝn vǭǝ.rǝ (P118p Kozen),
ǫt ˲dǝ bǭǝn vǭǝ.rǝ (P220p Mechelen-Bovelingen),
uitwijken:
ot ˲dǝ bǭǝn vǭǝ.rǝ (Q164p Heks),
ǫu̯.t ˲dǝ bǭǝn vǭǝ.rǝ (Q241p Rutten)
I-10
|
|
| 21133 |
uit de baan voeren |
uitwijken:
āt ˲dǝ bǭǝn vyi̯rǝ (P173p Halmaal)
I-10
|
|
| 25616 |
uit de bakken halen |
brood uit het blik of van de plaat halen:
øtj dǝ bɛk hālǝ (L265p Meijel),
ū.t dǝ bɛk hā.lǝ (L290p Panningen),
ūt tǝ bɛk hālǝ (L291p Helden)
II-1
|
|
| 23757 |
uit de bijbel beden |
bijbelen:
oette biebel baeje (L289p Weert)
III-3-3
|
|
| 17706 |
uit de boks gaan |
ontlasting hebben:
uut de bóks gaon (L191p Afferden),
i.e. de WC opzoeken.
oet de boks gaon (L381p Echt/Gebroek)
III-1-1
|
|
| 25616 |
uit de bus halen |
brood uit het blik of van de plaat halen:
ūt dǝ bø̜s hōlǝ (Q099q Rothem)
II-1
|
|
| 25616 |
uit de bus(sen) doen |
brood uit het blik of van de plaat halen:
ūt dǝ bøsǝ dūǝ (Q202p Eys),
ūt dǝ bø̜s dōn (L270p Tegelen)
II-1
|
|
| 25616 |
uit de bussen pakken |
brood uit het blik of van de plaat halen:
ūt dǝ bøsǝ pakǝ (Q035a Rumpen)
II-1
|
|
| 24917 |
uit de buurt van ... |
landstreek:
oet də buurt va (Q032p Schinnen)
III-4-4
|
|
| 23892 |
uit de catechismus blijven |
de catechismusles verzuimen:
oet de katechismus blieven (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
oet de kattegismès blieve (L317p Bocholt),
oete kattegismus gebleve (L383p Melick),
oette kadegismus blieeven (L312p Neerpelt),
uut de kattegismis blieven (L415p Opoeteren)
III-3-3
|
|