e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uierspieren melkaders:   øi̯ǝrspīrǝn (Tessenderlo) I-11
uil admiraalsvlinder:   uul (Beegden), domme man:   uil (Maastricht), ŭŭl (Nieuwenhagen), ûil (Gronsveld), Wa ziede toch ennen uul  uul (Gennep, ... ), goedkoopste rang in een schouwburg:   den aajl (Bilzen), den ijl (Eigenbilzen), op den uil (Genk), uil (Diepenbeek, ... ), uul (Bocholt), èèl (Hasselt), òp dën ājl (Tongeren), ø͂ͅl (Loksbergen), ùil (Sint-Truiden, ... ), kachel, stoof:   uul (Waubach), bargoens  uul (Heerlen), kauw:   uil (Hoeselt, ... ), sic  eil (Schulen), kerkuil:   uul (Ell, ... ), ūl (Mechelen), ŭŭl (Mheer), doorgaans Frings, soms eigen spelling  øͅl (Kwaadmechelen), kruik: voor bier  uul (Schimmert), voor bijvoorbeeld bier  uul (Guttecoven), middelste kegel:   dən aouəl (Tessenderlo), uitgesproken als het engelse woord oil voor olie  den uil (Lommel), nachtvlinder:   ulen (mv.) (Venlo), uul (Blerick, ... ), uule (Venlo), ūl (Pey, ... ), onnozel persoon:   ĕnne ŭŭl (Schimmert), uil (Heythuysen, ... ), uul (Echt/Gebroek, ... ), ūūl (Nieuwenhagen, ... ), ŭŭl (Epen, ... ), ül (Tienray), əəl (Loksbergen), ransuil:   aajl (Bilzen), iel (Opglabbeek), uul (Ell, ... ), ūl (Mechelen), ŭŭl (Mheer), vdBerg; omgesp.  øͅl (Veldwezelt), roofvogel, algemeen:   ûûl (Swalmen), steenuil:   aajl (Bilzen), uil (Oost-Maarland), uul (Ell, ... ), ūl (Mechelen), ŭŭl (Broekhuizen), öl (Hees), IPA, omgesp.  ø͂ͅl (Beverst), vdBerg; omgesp.  øͅl (Veldwezelt), uil:   ail (Tongeren), ajəl (Berg), ayl (Borgloon), āēl (Hasselt), āil (Bilzen, ... ), eil (Genk), eĭl (Genk), enən yil (Eksel), ēl (Hasselt), ēül (Beringen), eͅil (Beverst), i-jl (As, ... ), iel (As), ijl (Peer), il (Meeuwen), iÚ:l (Opoeteren), īl (Opglabbeek), nən øjl (Houthalen), nən ø͂ͅl (Kwaadmechelen), nən øͅ.əl (Leopoldsburg), nən øͅjl (Koersel), nən øͅyl (Beverlo), oal (Membruggen), ojl (Lanklaar), ōəl (Tessenderlo), oͅ‧l (Lummen), uel (Heerlen), uil (Borgharen, ... ), uĭl (Maaseik), ujl (Maaseik), ul (Aubel, ... ), uu:l (Roermond), uul (Altweert, ... ), ūīl (Helchteren, ... ), ūl (Rekem), ūū:l (Roermond), ūūl (Buggenum, ... ), ŭl (Baelen, ... ), ŭŭl (Gennep, ... ), yl (Bocholt, ... ), èèl (Hasselt), ìēël (Bree), ôël (Tessenderlo), öil (Maastricht), ööl (Griendtsveen), øl (Veulen), øŭəl (Gutshoven), ø͂ͅ.l (Herk-de-Stad, ... ), ø͂ͅl (Herk-de-Stad, ... ), øͅ.l (Tervant, ... ), øͅil (Hoepertingen), øͅl (Meldert), øͅlj (Zonhoven), øͅəl (Niel-bij-St.-Truiden), ùul (Schaesberg), ûil (Gronsveld), ûîl (Beverlo), ü:l (Montzen), üel (Eupen), ül (Afferden, ... ), üll (Rimburg), üül (Eupen), ənən eil (Bree), ənən ū.l (Maaseik), ‧yl (Meeswijk), als scheldnaam voor vrouwen  ōēlə (Maastricht), ein uulke vange "een uiltje knappen  uul (Venlo), mv.  ulle (Eygelshoven), uulle (Vijlen), zôô sjtóm es eine -  uul (Beegden), vlinder: vgl nachtvlinder  nul (Heel) III-1-4, III-2-1, III-3-2, III-4-1, III-4-2
uilaard gat in een klein dakschild:   ȳlǝrt (Nunhem) I-6
uilebalk hanebalk:   ȳ.lǝba.lǝk (Altweert, ... ) II-9
uilegat cirkelvormig raam:   ylǝgāt (Stevensweert), ø̜i̯lǝgaǝt (Velm), gat in een klein dakschild:   ilǝgāt (Opglabbeek, ... ), ylǝgat (Eisden, ... ), ylǝgāt (Baarlo, ... ), ȳlǝgāt (Bocholt, ... ), øi̯lǝgāt (Maaseik), øi̯lǝgāǝt (Rotem), ø̜̄lǝgat (Beringen, ... ), ø̜i̯lǝgaǝt (Velm), ø̜i̯lǝgāt (Rotem), ø̜lǝgat (Halen, ... ), ø̜lǝgǭt (Borlo, ... ), ūlǝgāt (Lanklaar), rond gat boven in de schuurgevel:   ilǝgāt (Opglabbeek, ... ), ylǝgat (Leunen, ... ), ylǝgāt (Berg, ... ), ølǝgat (Heppen, ... ), øu̯lǝgāǝt (Rotem), ø̜̄lǝgoat (Borlo), ø̜lǝgat (Halen), ǫi̯lǝgǭt (Overpelt), ˙ø ̞lǝgāt (Heugem), (mv)  ylǝgatǝ (Ottersum), ylǝgatǝr (Gennep, ... ), ylǝgātǝ (Bemelen, ... ), ylǝgātǝr (Helden, ... ), ȳlǝgātǝ (Haelen), ȳlǝgātǝr (Urmond), ø̜lǝxǫatǝ(rs) (Borlo, ... ), ø̜u̯lǝgaǝtǝrs (Velm), ūlǝgātǝr (Lanklaar) I-6
uileind geknotte wilg:   ulen (Venlo), stam van de knotwilg:   ulen (Venlo) III-4-3
uilekop scholekster: dikke watersnip; de kleine noemt men pink  ūləkop (Kinrooi) III-4-1
uilekot cirkelvormig raam:   ølǝkuu̯ǝt (Opheers), ø̜lǝkut (Herk-de-Stad), gat in een klein dakschild:   ulǝkoǝt (Neerpelt), ylǝkōǝt (Achel), ȳlǝkōǝt (Neerpelt), ø̄lǝkūu̯ǝt (Opheers), ø̜̄i̯lǝkǫt (Kwaadmechelen), ø̜̄lǝkut (Sint-Truiden), ø̜̄lǝkuǝt (Zepperen), ø̜i̯lǝkuǝt (Diepenbeek), ø̜lǝkyt (Rosmeer), āǝlǝkūt (Vliermaal), ē̜ ̞lǝkuǝt (Hasselt), ɛi̯lǝkut (Eigenbilzen), ɛi̯lǝkūt (Romershoven), rond gat boven in de schuurgevel:   ylǝkōt (Achel), ȳlǝkōǝt (Neerpelt), ø̄lǝkutǝrs (P222  [P222p]  ), ø̜̄lǝkū.t (Tongeren), ø̜̄lǝkǫt (Beringen), ø̜lǝkut (Herk-de-Stad), ø̜lǝkǫt (Meldert), ø̜u̯ǝlǝkyt (Spalbeek), (mv)  øu̯lǝkǫtǝr (Lummen), ø̜̄lǝkutǝrs (Sint-Truiden), ɛi̯lǝkūtǝr (Beverst) I-6
uilelok cirkelvormig raam:   ylǝllǭk (Schimmert), ylǝlǫk (Bemelen), ȳlǝlǫak (Hoensbroek), gat in een klein dakschild:   ylǝlōk (Ulestraten), ylǝlō̜k (Oirsbeek), ȳlǝlǫak (Hoensbroek), half-cirkelvormig raam:   ylǝlǫk (Bemelen, ... ), rond gat boven in de schuurgevel:   uilelok (Ubachsberg), ylǝlōk (Grathem, ... ), ylǝlǫak (Eys, ... ), ylǝlǭk (Klimmen, ... ), ylǝlǭu̯ǝk (Teuven), ȳlǝlǭk (Einighausen, ... ), ø̜i̯lǝlūǝk (Gronsveld), ūlǝlǭk (Rekem), (mv)  ylǝlǭkǝr (Jabeek), ȳlǝlø̜̄ǝkǝ (Hoensbroek) I-6
uilenbak goedkoopste rang in een schouwburg:   ulebak (Ophoven), uulebak (Eys) III-3-2