| 29768 |
uitdragen |
de oven leeghalen:
ǫwt˱drǭgǝ (Q083p Bilzen),
klei uitdragen:
ūt˱drāgǝ (L331p Swalmen),
overdragen:
uitdragen (L416p Opglabbeek),
potten uit de oven halen:
yt˱drāgǝ (L163p Ottersum),
uitdragen:
ūt˱drāgǝ (L381p Echt, ...
L299p Reuver,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn)
I-11, II-8
|
|
| 29660 |
uitdrager |
modderkruier:
ǫwt˱drē̜gǝr (Q083p Bilzen
[(meestal vrouwen)]
),
ovenuitzetter:
yt˱drāgǝr (L163p Ottersum)
II-8
|
|
| 25232 |
uitdreigen |
droog blijven:
uwtdrīēge (L416p Opglabbeek)
III-4-4
|
|
| 24920 |
uitdrijven |
afkalven:
uwtdri-jve (L366p Gruitrode),
dresseren:
ūtdrīvǝ (Q112p Voerendaal),
drijven:
ūs˱drīvǝ (Q121c Bleijerheide),
ūtdrīvǝ (Q019p Beek)
II-11, II-6, II-7, III-4-4
|
|
| 31317 |
uitdrijver |
stempel, leest:
yt˱drīvǝr (L192a Siebengewald)
II-11
|
|
| 31416 |
uitdriller |
schuifdrilboor:
uitdriller (L434p Limbricht)
II-12
|
|
| 32904 |
uitdrogen |
drogen, droog worden (van gemaaid gras):
āt˱drȳgǝ (P176p Sint-Truiden),
een pak slaag geven:
oetdruègə (Q109p Hulsberg),
B.v. ich drueg dich ein oet.
oetdruege (Q111p Klimmen),
het vlees laten besterven:
ūtdrygǝ (Q187a Heugem),
rotten:
oetdreūge (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
oetgedreugdj (L382p Montfort),
eigen spellingsysteem
oetgedruëgd (Q034p Merkelbeek),
Endepols
oetgedruug (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
oetdreuge (L386p Vlodrop),
Nijmeegs (WBD)
utjdrûugə (L265p Meijel),
WBD / WLD
oetdruu-əgə (L300p Beesel),
WLD
oetdreuge (L331p Swalmen),
oetgedruug (Q095p Maastricht),
ōētdruge (Q096b Itteren),
ōētdrūūge (Q096b Itteren),
ōētdrūūgə (L271p Venlo),
ŭŭtdrēūge (L164p Gennep),
rotten, van fruit:
oetdreūge (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
ideosyncr.
oetdreuge (L386p Vlodrop),
Nijmeegs (WBD)
utjdrûugə (L265p Meijel),
WBD / WLD
oetdruu-əgə (L300p Beesel),
WLD
oetdreuge (L331p Swalmen),
ōētdruge (Q096b Itteren),
ōētdrūūge (Q096b Itteren),
ōētdrūūgə (L271p Venlo),
ŭŭtdrēūge (L164p Gennep),
sluiten (van grond):
oet dreuge (L386p Vlodrop),
oet gedrueht (Q208p Vijlen),
oetdreuge (Q096b Itteren),
oetdruge (Q034p Merkelbeek),
oetdruèègə (Q098p Schimmert),
ōētdruuge (Q196p Mheer),
uutgədriegt (L416p Opglabbeek),
ūt˃dryəgə (Q202p Eys),
uitdrogen:
ūsdrȳgǝn (Q121e Kaalheide),
ūtdrø̄gǝ (L299p Reuver),
verslachten:
(het vlees) drø̄xt ūt (Q030p Schinveld),
drȳxt ø̜t (K358p Beringen),
ātdrø̄gǝ (P176p Sint-Truiden),
ūtdryǝgǝ (Q113p Heerlen)
I-3, I-7, II-1, III-1-2, III-2-3, III-4-4
|
|
| 21827 |
uitdrukken |
uiten:
oetdrökke (L432p Susteren)
III-3-1
|
|
| 21771 |
uitdrukking |
gezegde:
oeëtdrukking (Q039p Hoensbroek),
tussen spreekwoord en gezegde bestaat in ¯t dialect geen verschil (?)
oetdrökking (Q032p Schinnen),
volkswijsheid:
oetdrökking (L320a Ell),
øtjdrøkeŋ (L265p Meijel)
III-3-1
|
|
| 25441 |
uitdruppen |
het vlees laten besterven:
odrøpǝ (Q080p Vliermaal)
II-1
|
|