25075 |
van grote betekenis |
belangrijk, van belang:
van groeëte beteikenis (L217p Meerlo, ...
L245b Tienray),
van grôetə bətîekənis (L265p Meijel)
III-4-4
|
|
20474 |
van grote komaf |
van hoge afkomst:
van groete koemaaf (L420p Rotem)
III-2-2
|
|
28295 |
van guiden |
ontspoord:
ván gidǝ ([Domaniale])
II-5
|
|
21497 |
van harte |
hartelijk:
vaan harte (Q095p Maastricht),
van harte (Q102p Amby),
van herte (L387p Posterholt),
van hérte (L271p Venlo)
III-3-1
|
|
18065 |
van hechtel besmet |
klierziekte:
[Hechtel: L 352, rk]
van Hechtel besmet (L354p Wijchmaal)
III-1-2
|
|
22118 |
van helden |
uit een andere richting dan die van de losplaats aankomen:
ps. ben er niet helemaal zeker van of dit als één antwoord is bedoeld (omdat er een komma tussen staat)?!
van Hɛldə (L265p Meijel)
III-3-2
|
|
20166 |
van het bedpissen af (zijn) |
zindelijk:
vàn ⁄t bèdpisse aaf (L417p As)
III-2-2
|
|
21546 |
van het een naar het ander |
bedelen:
van het een naar t ander (L415p Opoeteren),
heen en weer (bewegen):
van ⁄t ein nao ⁄t anger (L328p Heel)
III-3-1, III-4-4
|
|
21435 |
van het geld barsten |
rijk zijn:
barsjte van ’t geld (Q111p Klimmen),
barsjten van ⁄t geldj (L434p Limbricht),
barste vaan ’t geld (Q187a Heugem),
barsten van het geldj (L373p Roosteren),
barsten van ’t geltj (Q014p Urmond),
dae bars van et géltj (L332p Maasniel),
van ’t geld barsjte (Q111p Klimmen),
(= hij barst van t geld).
héë bascht van ’t geld (Q113p Heerlen),
ps. omgespeld volgens Frings.
hīə boͅs van txeͅlt (Q002p Hasselt),
ps. omgespeld volgens IPA.
bōͅrstə(n)} van het geld (L314p Overpelt)
III-3-1
|
|
20252 |
van het gevroor geraakt |
in verwachting zijn:
cf. Maaseik Wb. p. 20 s.v. "gevrör""vorst (van vriezen cf. VD D.-N. s.v. "frieren"( - fror - gefroren)
van het gevrör geraak (L372p Maaseik)
III-2-2
|
|