| 19282 |
van de ratten genest |
slim:
mar.: = nest als ww.
vaan de ratte genesd zien (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 21435 |
van de renten leven |
rijk zijn:
van de rinte laeve (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|
| 18010 |
van de sokken gaan |
flauwvallen:
... deh hae van de zök ging (L271p Venlo),
dae geit van de zök (L271p Venlo),
ging van de sök (L210p Venray),
ging van de zök (L270p Tegelen),
goot van de sök (L210p Venray),
het van de sökke goan (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
hoe ging van de zök (L329p Roermond),
va de sukke joa (Q222p Vaals),
vaan də zòkkə goon (Q095p Maastricht),
van de sök gaon (L216p Oirlo, ...
L271p Venlo),
van de sök goan (L210p Venray),
van de zukke goan (Q035p Brunssum),
van de zök gaon (L300p Beesel, ...
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L329p Roermond,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray),
van de zökke gaoë (Q117p Nieuwenhagen),
van də zök gaon (L329a Kapel-in-t-Zand),
vanne sōk goan (L289p Weert)
III-1-2
|
|
| 22395 |
van de stok afpakken |
kaarten bijnemen:
van de stok aafpakke (L417p As)
III-3-2
|
|
| 32694 |
van de stoppel ombouwen |
halfdiep ploegen:
van dǝ stǫpǝl [ombouwen] (L163p Ottersum)
I-1
|
|
| 22335 |
van de tafel af zijn |
alles kwijt:
bij het kaartspel
hè es vanne toffel oaf (Q173p Genoelselderen)
III-3-2
|
|
| 20165 |
van de tet afdoen |
spenen:
van ǝ tɛt ā.f˱du (K359p Koersel)
I-9
|
|
| 20165 |
van de tet afzetten |
spenen:
van ǝ tɛt ā.f˲zętǝ (L352p Hechtel)
I-9
|
|
| 21908 |
van de tweede hik |
duif uit het tweede nest van het jaar:
(v.).
va.n də tw‧iədə he.k (Q202p Eys)
III-3-2
|
|
| 23783 |
van de vasten |
vastenpreek:
vaan de vaste (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|