| 29100 |
van onder slingeren |
niet glad hangen:
van onder slingeren (L271p Venlo)
II-7
|
|
| 22000 |
van onderop |
recht uit de richting van de losplaats aankomen:
zə kø.nt˃ va.n o.ŋən o.p (Q202p Eys),
uit de tegengestelde richting dan die van de losplaats aankomen:
dae kömpt va onger op (Q027p Doenrade),
vaan onder op (Q187p Sint-Pieter),
van onder op (Q162p Tongeren),
van ongər op (L300p Beesel),
van oongenop (Q027p Doenrade),
van òngen-op (Q111p Klimmen),
van ôônger op kôômen (Q007p Eisden),
vàn ónnər òpkōēmə (L417p As),
uit een andere richting dan die van de losplaats aankomen:
ze kaum van onder op (Q074p Kortessem),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
van onder op (L366p Gruitrode)
III-3-2
|
|
| 18910 |
van op aan kunnen |
degelijk:
van op áá kinne (Q118p Schaesberg)
III-1-4
|
|
| 22820 |
van op de knokel schieten |
knikkertermen:
Sub meësjîete.
van obbe kneuikel sjîete (Q074p Kortessem)
III-3-2
|
|
| 22317 |
van oud in het nieuw |
oudejaarsavond:
van aud int noew (L317p Bocholt)
III-3-2
|
|
| 22317 |
van oud naar nieuw |
oudejaarsavond:
vaan aaijt noar nùi (Q187p Sint-Pieter),
vaan aajt nao nui (Q187p Sint-Pieter),
vaan aajt nao nuy (Q095p Maastricht)
III-3-2
|
|
| 22317 |
van oud op nieuw |
oudejaarsavond:
van aat op nīēj (L270p Tegelen),
van aat op nouw (L414p Houthalen),
van ald op neej (L216p Oirlo)
III-3-2
|
|
| 28034 |
van ovenaf werken |
van boven naar beneden kool delven:
va oǝvǝnāf werkǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Winterslag, Waterschei])
II-5
|
|
| 19226 |
van pas |
gemakkelijkste wijze; gemakkelijkst; gemakkelijk maken:
van pas (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19226 |
van pas komen |
gemakkelijkste wijze; gemakkelijkst; gemakkelijk maken:
(van) pas (komme) (L217p Meerlo),
van pas kómme (Q020p Sittard),
zo á die (dat) van pâs keumt (L245b Tienray)
III-1-4
|
|