18887 |
van zijn gading zijn |
aanstaan:
van zien chaajing zeen (L329a Kapel-in-t-Zand)
III-1-4
|
|
21892 |
van zijn geld leven |
rentenieren:
van zien geld laeve (L271p Venlo)
III-3-1
|
|
18010 |
van zijn geloop gaan |
flauwvallen:
dai is van zien gelauf gegangen (L329p Roermond)
III-1-2
|
|
18010 |
van zijn ietje gaan |
flauwvallen:
van z`n ietje goan (L289p Weert)
III-1-2
|
|
19321 |
van zijn jan maken |
opscheppen:
van zijne Jan maken (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
zich aanstellen:
get van ziene "Jan"make (L320a Ell),
van ziene Jân maake (L289p Weert)
III-1-4, III-3-1
|
|
18845 |
van zijn juste |
beteuterd:
hij was van zijne zjusten (K278p Lommel),
ook materiaal znd 32, 67
van zijne zjûsten (K278p Lommel)
III-1-4
|
|
18010 |
van zijn klot af gaan |
flauwvallen:
van z`ne klòt aafgōēn (L417p As),
van zenne klot afgaan (Q002p Hasselt)
III-1-2
|
|
18010 |
van zijn klot af vallen |
flauwvallen:
van zijnen klot af (Q001p Zonhoven),
vilt va zynne klot af (P054p Spalbeek)
III-1-2
|
|
18010 |
van zijn klot gaan |
flauwvallen:
van zijne klot gaan (K278p Lommel),
van zijne klot gaon (L423p Stokkem),
van zënë klòt (Q162p Tongeren),
van òerre klot gô.n (Q153p Gors-Opleeuw),
vàn zīēnə klòt gūūn (L416p Opglabbeek)
III-1-2
|
|
18010 |
van zijn klot vallen |
flauwvallen:
hij voelt van zenne klòt (L353p Eksel),
van z`n klot valle (Q083p Bilzen),
van z`ne klot valle (Q083p Bilzen),
van zenne klot vallen (L353p Eksel, ...
Q002p Hasselt),
van ziene klòt (L416p Opglabbeek),
van ziene klòt valle (L416p Opglabbeek),
van zijne klot (K278p Lommel),
van zijne klot valle (Q086p Eigenbilzen),
van òerre klot valle (Q156p Borgloon)
III-1-2
|
|