e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
voorttuieren vertuieren:   vurttii̯ǝrǝ (As), vurtø̜i̯ǝrǝn (Dilsen), vuǝrttii̯ǝrǝn (Neeroeteren), vuǝrttiǝrǝ (Opitter), vȳrtīrǝ (Opglabbeek), vōrttii̯ǝrǝ (Gruitrode), vōrttȳrǝn (Vucht), vōrttø̜i̯ǝrǝn (Heusden, ... ), vūrttii̯ǝrǝ (Bree), vūrttȳrǝn (Bocholt), vǫrttø̜i̯ǝrǝn (Lommel) I-11
voortzetten omweiden:   vørzɛtǝ (Boekt Heikant), vōrtzētǝ (Eisden), vertuieren:   vȳrtzɛtǝ (Neerglabbeek), vøtzɛtn (Tessenderlo), vøtzɛtǝ (Kerkhoven, ... ) I-11
vooruier wilde zucht:   vø̄ryi̯ǝr (Herten) I-11
vooruit <naam>:   de vooruut (Mielen-boven-Aalst, ... ), buik (spotnamen):   vooruit (Alken), vlugger:   vooruit (Roggel, ... ), vrø̜i̯t (Nederweert, ... ), vørut (Baarlo), vørūt (America), vø̄rut (Neeritter), vǝrut (Posterholt), vǝrøtj (Meijel), vooruit:   vooruit (Maxet), vrut (Beegden, ... ), vrūt (Neeritter, ... ), vyrut (Schaesberg, ... ), vȳrut (Vijlen), vø`r˙ūt (Hamont), vørut (Amby, ... ), vør˙ūt (Heer), vø̜̄r˙ūt (Buggenum), vø̜rut (Epen, ... ), vǝrut (Beegden, ... ) I-2, I-10, III-1-1
vooruit [eggen] scherp eggen:   vø̄r`yt (Merselo), vø̜rūt (Gulpen) III-3-2
vooruit gaan in beweging komen:   vurutj gao (Meijel) III-1-2
vooruit maken van katoen geven:   veuroet make (Schimmert) III-1-4
vooruit trekken een lelijk gezicht trekken:   vruut trèkke (Eksel) III-1-4
vooruit zetten graan verminderen:   vørū.t ˲zętǝ (Sluizen), vǝrū.t ˲zętǝ (Lanaken, ... ) II-3
vooruitdabben met de voorpoten harkend over de grond krabben:   vø̄rau̯tdabǝ (Tongeren) I-9