e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
voortang bankschroef:   vȳrtaŋ (Mechelen), vȳrtsaŋ (Bleijerheide), vø̄.rtaŋ (Sittard), vø̄rtaŋ (Herten, ... ) II-12
voortasje broekzak voor:   vòr-tesje (Noorbeek) III-1-3
voortdraaien duizelig zijn:   fòetdrêêe (Borgloon) III-1-2
voortdrijven omweiden:   vø̄rdrē̜vǝ (Boekt Heikant) I-11
voorteen voorklauw:   vørtēn (Riksingen), vø̄rtii̯ǝn (Paal) I-11
voorteken voorteken:   veu-ërteike (Epen), veurteeke (Genooi/Ohé, ... ), veurteekə (Swalmen), veurteike (Asenray/Maalbroek, ... ), veurteike (veurbruukse) (Velden), veurteiken (Amby, ... ), veurtēīke (Heer), veurtêke (Sint-Pieter), veurtëiken (Reuver), veuërtêêke (Gulpen), vuerteeke(n) (Schinveld), vueurteike (Klimmen), vurteiken (Heijen, ... ), vurteken (Leunen), vurtèèken (Venray), vurtêiken (Merselo), vuurteeke (Brunssum, ... ), vuurteike (Eijsden), vuurtseeche (Simpelveld), vūĕrteiken (Stevensweert), vŭŭrteeke (Vijlen), vêûteiken (Horn), vörteeke (Mechelen), vörteike (Afferden, ... ), vörteiken (Maasbree, ... ), vörtêiken (Merselo), ps. deels omgespeld volgens Frings.  vø͂ͅr}teike (Beegden, ... ), vø͂ͅr}teiken (Heel), vø͂ͅër}teike (Sevenum) III-3-3
voortekenen doorslaan:   vø̄rtekǝnǝ (Neerpelt) II-7
voortgaande ziekte epidemie:   e. vurtguəndə ziktə (Genk), voortgeunde zikte (Peer) III-1-2
voorthelpen bedienen:   voe-erthelpen (Grote-Brogel), voethelpen (Meldert), vôerthelpen (Bocholt) III-3-1
voorthouwen vertuieren:   vōrthǫu̯ǝ (Opgrimbie) I-11