e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zich aan de kiets roken dampen:   zich aon de kiëts roüke (Gronsveld) III-2-3
zich aan get begeven aanvangen, beginnen:   zich aon get begëve (Gronsveld) III-1-4
zich aan het vragen houden aanhoudend vragen:   ze.x ˂a.nət˃ vr‧oͅagə hoͅ.tə (Eys), ze.x ˂a.nət˃ vr‧oͅagə hoͅ.u̯ə (Eys) III-3-1
zich aan het zetten zijn meer melk gaan geven:   (de koe) es zex ǭn ǝt zɛtǝ (Mechelen) I-11
zich aan houden aanhoudend regenen:   ’t hält zig aan ’t zauwele (Tegelen) III-4-4
zich aangeven in ondertrouw gaan:   (zich) aongëve (Gronsveld), ze höbbe zich aangegaive (Ell), zich aageëve (Waubach), zich aangaeve (Geleen, ... ), zich aangaevə (Doenrade), zich aangeve (Montfort), zich aangèève (Thorn), zich aangéve (Susteren), zich aangévə (Kapel-in-t-Zand), zich aangéévən (Urmond), zich aongeve (Maastricht), zich āāgaeëvə (Nieuwenhagen), zich āāngĕve (Schimmert), zich goan aangaeve (Beek), zich áángèèvə (Heel), ziech aa’jeëve (Bleijerheide, ... ), zig áángèèvə (Venlo), (= ondertrouwen).  zich goaë aageive (Gulpen), (aangifte doen bij de ambtenaar van de burgelijke stand).  zich aangaeve (Reuver), solliciteren:   zix ājēǝvǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), zich laten inschrijven voor het huwelijk bij de pastoor:   zich aagéve (Klimmen), zich aangaeve (Baarlo, ... ), zich aangaeve biej pesjtoër (Klimmen), zich aangaive (Melick), zich aangève (Haler), zich gao aageëve (Nieuwenhagen), zich gaon aangaeve (Montfort) II-5, III-2-2, III-3-3
zich aanhouden met tussenpozen regenen:   hailt zich aan (Neer, ... ), van katoen geven:   zich aanhoutə (Doenrade) III-1-4, III-4-4
zich aankijlen schransen:   aa’kielle, ziech (Bleijerheide, ... ), schrokken:   zich aankīēlə (Valkenburg), zich vol stoppen  zich aa-kiele (Klimmen) III-2-3
zich aanmelden solliciteren:   zix āmɛldǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Winterslag, Waterschei]  [Domaniale]) II-5
zich aanpassen zich gedragen:   zich áápasse (Schaesberg) III-1-4