e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zonder zeilen zonder zeil:   zǫndǝr zęjlǝ (Gennep), zǫndǝr zęǝlǝ (Leunen), zǫnǝr zę̄lǝ (Lummen), zǫŋǝr zęj.lǝ (Weert) II-3
zonder zoog trekken opleppen:   zoŋǝr zōx trękǝ (Obbicht) I-12
zonderen sorteren met de hand:   ze.nǝrǝ (Niel-bij-As), zøndǝrǝ (Heppen), zønǝrǝ (Berverlo) I-5
zonderling eenzaat:   zonderling (Maastricht, ... ), raar, vreemd: ook materiaal znd 19a, 003  zonderling (Loksbergen, ... ), zondərleŋ (Hamont), zonnerling (Opglabbeek) III-1-4, III-3-1
zondige dag hoogdag: ??  zónjigen daag (Grevenbicht/Papenhoven), zon- en feestdagen: ?  zónjige daag (Grevenbicht/Papenhoven) III-3-3
zondoek hoofddoek:   zǫnduk (Herk-de-Stad) I-4
zondroog zondroog:   zondryx (Dilsen) II-10
zongelen koken (intr.): vóór het kookt"; cf. WNT s.v. "zong"zie "zonk (II)"; cf. WNT s.v. "zonk (II) - zong": (mv. -en) "van zingen (meestal met auslautverscherping)"= "zoemend of ronkend geluid"; cf. WNT s.v. "zingen (I), 9) ("van water, ook van een ketel e.d. met water dat verhit wordt")  zŏĕngələ (Bree) III-2-3
zonhoed flaphoed:   zoͅnhut (Herk-de-Stad), hoofddoek:   zǫnhūt (Berg, ... ), strooien dameshoed:   zoͅnhūt (Boekt/Heikant), strooien hoed:   zonhūət (Kermt), zŏnhūt (Wintershoven), zoͅnhuət (Diepenbeek), zoͅnhyt (Rosmeer, ... ), zoͅnōt (Boorsem) I-4, III-1-3
zonk bluts: WNT: zonk (I), 1) Laagte a) In het alg.: lage plek, verzakking, kuil in wegdek, dak, vloer enz.  zonk (Gruitrode), dal, vallei:   ne zoenk (Kwaadmechelen), zink (Meijel, ... ), zoenk (Martenslinde, ... ), zonk (Bree, ... ), zoonk (Tungelroy), zŏnk (Opitter), zoͅnk (Opglabbeek), zungk (Ospel), zunk (Beverst, ... ), zuŋk (Kwaadmechelen), zänk (Weert, ... ), zêun-k (Kelpen), zònk (Bree), zòənk (Venlo), zónk (As, ... ), #NAME?  eine zunk (Ell, ... ), Vb. doù wes n heil zounk inne baon (er was n verzakking in de weg). Note: "De zounk"was vroeger n laagte aan de linkerzijde van de Tongersesteenweg, vlak voor de Winterbeek. Toen de mensen die daar woonden, een huis bouwden in de Dorpsstraat, hebben ze de naam meegebracht en behouden: "déi vanne zounk".  zounk (Kortessem), eindvoor in het midden:   zo.ŋk (Hamont), zoŋk (Oostham), laagliggende akker:   zøŋk (Ell), laagte in een akker:   zou̯ŋk (Kinrooi), zoŋk (Berverlo, ... ), zuŋk (Hasselt, ... ), zøŋk (Beverst, ... ), zōŋk (Achel, ... ), zūŋk (Halen, ... ), zǫŋk (Achel, ... ), laagte in het landschap:   zoŋk (Bree, ... ), zuŋk (Diepenbeek, ... ), zō.nk (Peer), zōnk (As, ... ), zūŋk (Hamont), zǫŋk (Opglabbeek), zǭŋk (Hamont), (mv)  zøŋk (Beverst), lage, natte plekken in moeras:   zoŋ (Berverlo), zoŋk (Beringen, ... ), zunk (Rotem), zuǝnk (Zepperen), zøŋk (Rummen, ... ), zōŋk (Genk, ... ), natuurlijke waterloop:   zøŋk (Laar), plooirug:   zoŋk (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), put:   zø̄ŋk (Tungelroy), zǫŋk (Meeuwen), schoot, bult:   zøŋk (Ell), zø̄ŋk (Tungelroy), zǫŋk (Borgharen, ... ) I-1, I-8, II-5, II-9, III-1-2, III-4-4