| 24045 |
een dennenkrans maken |
kransen:
dennekrens make vuer e preesterfieës (Q111p Klimmen)
III-3-3
|
|
| 19220 |
een die alles naloopt |
geluksvogel; altijd geluk hebben:
m.
eͅ.ŋə d‧ɛm ‧aləs n‧oͅalø.pt (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 18981 |
een die de lui bekalt |
kwaadspreker:
eine dê de luj bekalt (Q110p Heek)
III-1-4
|
|
| 19311 |
een die dort |
durfal:
`t is eene de dirt (P176p Sint-Truiden),
dert zoals Fr. singe
dat es eene dè dèrt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-1-4
|
|
| 18921 |
een die geen gouden haren op hat |
nietsnut:
‧eͅŋə d‧ɛa g‧eͅŋ g‧oͅu̯ h‧oͅarə o.p ha.t (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 24032 |
een die gefirmt (du.) wordt |
vormeling:
eŋə dɛ gəverəmt wɛt (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
| 23964 |
een die heiligschennis doet |
heiligschenner:
eine dae heiligsjennis duitj (L328p Heel)
III-3-3
|
|
| 18955 |
een die in de wol geverfd is |
lepe, doortrapte kerel:
erme die en de wol geverft is (Q078p Wellen)
III-1-4
|
|
| 19350 |
een die je moet kennen |
knorrepot:
ein dies tə moos kinnə (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 28733 |
een die kleder verandert |
pompier:
ęŋǝ dɛ klęjǝr vǝrɛndǝrt (Q253p Montzen)
II-7
|
|