e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 646

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
rek bordenrek, schotelrek:   re.k (Wellen), rē̝ͅk (Overpelt), reͅk (Beringen, ... ), rɛk (Beverlo), o.  rēͅk (Hasselt), o. mv. r@k\\  reͅk (Halen), bovenstuk van een rijtuig:   rék (Urmond), box:   de rek (Venray), rēk (Geleen), nellie luiptj al in de reik  reik (Laar), broodrek:   rek (Bevingen, ... ), ręk (Eys, ... ), rɛk (Nuth, ... ), %%meervoud%%  rękǝ (Helden, ... ), draadafrastering:   ręk (Hoeselt, ... ), rɛk (Ulestraten), droogrek:   ręk (Gulpen), rɛk (Echt, ... ), elastiek:   raik (Rotem), rek (Herderen, ... ), ręk (Eisden, ... ), rɛk (Beringen, ... ), getuigrek:   rø̜k (Waterloos), ręk (Hamont, ... ), rɛk (Lanaken, ... ), hek:   rɛk (Bilzen, ... ), hek, hekwerk:   rek (Jeuk), rèk (Brunssum), hek, poortje:   rĕk (Bingelrade), hekwerk van stalpalen:   rek (Mechelen), kapstok:   rēͅk (Bree), rɛk (Gorsem, ... ), katapult:   rek (Leopoldsburg), keukenrek:   rek (Kinrooi), reͅk (Beringen, ... ), reͅək (Veulen), rèk (Borgharen), røk (Neeroeteren, ... ), rɛk (Achel, ... ), kippenladder, kippenleertje:   rek (Vijlen), kippenrek, hoenderrek:   re.k (s-Gravenvoeren), rek (Epen, ... ), rēk (Heythuysen), rę.k (Neeritter, ... ), ręk (Aldeneik, ... ), rɛk (Baexem, ... ), kousenband:   rek (Lommel), rèk (Schimmert), lange tijd:   rèk (Swalmen), rêk (Herten (bij Roermond)), lepelrek:   re.k (Wellen), reͅk (Lanklaar, ... ), o. mv. r@k\\  reͅk (Halen), zowel voor lepels als voor vorken  reͅk (Gelieren/Bret), losse paal met draad:   reǝk (Borgloon), ogenblikje, korte tijd, eventjes:   rek (Jeuk), omheining:   rēk (Sittard), ręg (Opglabbeek), ręk (Beverst, ... ), rɛk (Sint-Truiden, ... ), paarderuif:   rē̜ ̞k (Bree), rɛi̯k (Tongeren), rɛk (Neerpelt), perslatwerk:   rek (Montzen), platte kant:   ręk (Leuken, ... ), rek:   rek (Gennep, ... ), rĕk (Maastricht), reͅk (Eksel, ... ), rik (Noorbeek), rèk (Bree, ... ), rèkke (Buchten), rék (Opglabbeek, ... ), rêk (Gronsveld, ... ), rëk (Guttecoven), ręk (Bilzen, ... ), rɛk (Bleijerheide, ... ), r‧eͅk (Kinrooi), meervoud  rèk (Helden/Everlo), Verklw. rèkske  rèk (Hasselt, ... ), ¯n rèk um ¯t wasgood te druge  rèk (Maastricht), rijsplank:   rek (Heerlen, ... ), rɛk (Heerlen), %%meervoud%%  rɛkǝ (Rothem), ruif voor de koeien:   rɛk (Berverlo), slachthout:   rɛk (Sint-Truiden), strek:   ręk (Ell), rɛk (Weert), tangenrek:   rɛk (Bevingen), vorkenblok:   reͅk (Gelieren/Bret), o. mv. r@k\\  reͅk (Halen), wiekenstel van de pikbinder:   ręk (Bocholt), zwerm vogels:   raek (Klimmen) I-11, I-4, I-6, I-8, II-1, II-10, II-11, II-6, II-7, II-8, III-1-3, III-2-1, III-2-2, III-3-1, III-3-2, III-4-1, III-4-4
rel grote ruzie?:   rel (Maastricht, ... ), nijdnagel:   rel (Margraten), ploegwieltje:   rɛl (Bocholt, ... ), rank:   (rèl) (Blerick), wielen van de cultivator:   rɛl (Kinrooi) I-1, I-2, III-1-2, III-3-1, III-4-3
rem rem van de wagen:   rɛm (Geulle, ... ), reminstallatie van een remhelling:   rem (Lutterade  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), rɛm (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Laura, Julia]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Domaniale]), sluitspier van de aars: B.v. hea heat remspoare in de brook.  rem (Lutterade) I-13, II-5, III-1-1
ren aanbouw van gaas:   ren (Buchten, ... ), kippenren:   ren (Brunssum), ręn (Aldeneik, ... ), rɛn (Baexem, ... ), rɛ̄n (Meijel), konijnenhol:   rin (Berg-en-Terblijt), varkenswei:   rɛn (Holtum, ... ), volière aan het duivenhok:   de ren (Doenrade, ... ), ren (As, ... ), rɛn (Meijel), un ren (Doenrade), ’n ren (Sevenum), (v.).  r‧ɛn (Eys), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  en rén (Zolder), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  ren (Grathem, ... ) I-6, III-3-2, III-4-2
res graszode:   rē̜.s (Lauw), rē̜i̯s (Diepenbeek), rē̜i̯ǝs (Wellen), rē̜š (Berg, ... ), ręi̯.s (Berlingen, ... ), ręi̯s (Diepenbeek, ... ), ręs (Aalst, ... ), ręst (Koninksem), ręš (Eisden, ... ), rɛs (Borlo, ... ), (mv)  rē̜sǝ (Gingelom), ręstǝrs (Diets-Heur), ręsǝ (Sint Huibrechts Lille, ... ), ręšǝn (Berg), rɛstǝ (Sint-Truiden), rɛsǝ (Bocholt, ... ), rɛsǝn (Hamont) I-8
ret fret:   ret (Kerkrade) III-4-2
reu mannelijke hond, reu:   re:i (Kermt), reu (Blerick, ... ), reuie (Mielen-boven-Aalst), reuj (Nieuwstadt), rø&#x0304 (Kwaadmechelen, ... ), rø&#x0304. (Kwaadmechelen, ... ), røj (Montenaken), rø͂ͅ (Oostham, ... ), røͅi (Muizen), røͅij (Gingelom, ... ), røͅijx (Borlo, ... ), \'oude\' spelling  reu (Meijel), eigen spellingsysteem  reu (Geleen, ... ), rui (Geleen), Endepols  reu (Maastricht), ideosyncr.  reu (Neer, ... ), Veldeke  reu (Echt / Gebroek, ... ), WBD  reu (Meijel), WBD/WLD  reu (Amstenrade, ... ), reuj (Maastricht), ± WLD  reu (Wijnandsrade), rammelaar:   røj (Montenaken), røͅi (Niel-bij-St.-Truiden), røͅy (Gingelom, ... ), oud woord  røͅy (Meeswijk), schrijfgerei:   rø̄j (Sint-Truiden) II-3, III-2-1
rib gleuf:   rep (Gutschoven), grote weegbree: ook: weegbree  rup (Montfort, ... ), kotelet, ribstuk:   rebə (Kuringen), rib (Maastricht), røbə (Stevoort), Die rib van ¯t verreke wèl iech neet In slagertermen: fijn rib = rib, klómprib = dikke rib, spier = onderrib  rib (Maastricht), met rib  reͅp (Meeuwen), melganzevoet:   røp (Tungelroy), nerf van een blad: Bree Wb.  rib (Bree), WBD/WLD  rib (As), ± WLD  rub (Weert), nijdnagel:   rup (Schinnen), ö van t Duitse Töpfe  röp (Geleen), rib:   `n rup (Urmond), ein rieb (Valkenburg), ein rub (Heerlerheide), en rep (Tongeren), en rip (Tongeren), en rub (Klimmen, ... ), en rup (Voerendaal), ing rib (Kerkrade, ... ), ing rip (Bocholtz, ... ), ing rub (Eygelshoven, ... ), n reep (Gemmenich), n rib (Mheer), n rip (Mesch), n rub (Gronsveld, ... ), rep (Achel, ... ), rĕb (Opoeteren), rib (Afferden, ... ), Rib (Opglabbeek), rib (Ottersum, ... ), ribbe (Mechelen), rip (Afferden, ... ), ri̯p (Maaseik), rub (Amby, ... ), rubbe (Baarlo, ... ), rukke (Elsloo), rup (Baarlo, ... ), ruub (Valkenburg), rŭb (Einighausen, ... ), ryp (Meldert), rèb (Eigenbilzen), rèp (Kelmis), rèùb (Posterholt), röb (Blerick, ... ), röb(bekas) (Tegelen), röp (Montfort), rø.p (Lanklaar), røb (Koersel, ... ), røp (Beverlo, ... ), røͅp (Helchteren), rùb (Grevenbicht/Papenhoven), rəp (Hoensbroek), un rip (Sint-Pieter), ən reb (Genk), ən rep (Lommel), əŋ röb (Heerlerheide), ⁄n rib (Gennep), [Paragraaf: lichaam]  rub (Boorsem), kort  ruub (Valkenburg), ribbel:   rib (As, ... ), rip (Hoeselt), rub (Neer, ... ), rup (Urmond), ribhout:   røp (Sevenum, ... ), smalle weegbree:   rup (Altweert, ... ), röb (Baexem, ... ), røp (Baexem, ... ), rōp (Ospel), (Plantago lanceolata)  röp (Echt/Gebroek), snee brood:   rip (Gronsveld), varkensribje:   rub (Amby, ... ), karbonade heeft geen been  rub (Roggel) I-5, II-12, II-3, III-1-1, III-1-2, III-2-3, III-4-3, III-4-4
rif middenrif:   rif (Ophoven), ribbel:   reef (Venlo), rif (As, ... ) III-1-1, III-4-4