e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
klommelarij prutswerk:   kloomələrij (Maastricht) III-1-4
klommelen bezig zijn:   kloomele (Maastricht), doelloos friemelen: 22  klommelen (Eksel), knutselen:   kloemmele (Bilzen), klommelen (Lauw), klomələ (Stein), klōēmele (Alken), klómmele (As), onhandig snijden:   kloemmele (Bilzen), prutsen:   kloem-melen (Hasselt), kloemele (Beverlo, ... ), kloemelen (Sint-Lambrechts-Herk), kloemmele (Stevoort, ... ), kloemmələ (Hoepertingen, ... ), kloemərə (Nieuwerkerken), kloe’mele (Bleijerheide, ... ), klommele (Gruitrode, ... ), klommelen (Genk, ... ), klommelə (Doenrade), klomələ (Houthalen), klomələn (Diepenbeek), kloomele (Maastricht), kloomələ (Maastricht, ... ), klōmmele (Caberg), klōmmələ (Lanaken), klŏĕm⁄ələ (Brunssum), klŏmmele (Geleen), kloͅmmələn (Hamont), klu.mələ (Eys), klòmmele (Bree, ... ), klómmele (Altweert, ... ), klómmelen (Uikhoven), klómmëlë (Tongeren), klómmələ (Kapel-in-t-Zand, ... ), klóóməln (Zonhoven), klômmele (Gronsveld, ... ), klùmmele (Beverlo), cf. Schuermans p. 256 s.v. "klommel"= "iemand of iets van weinige, van geen waarde..... Vanhier t o.w. klommelen......den tijd met beuzelarijen overbrengen, niets goeds verichten... Vanhier nog klommeleer, geklommel, verklommelen, d.i. bederven, verspillen (Limb.)  klommele (Maastricht), cf. Schuermans p. 256 s.v. "klommel"afl. "klommelen""den tijd met beuzelarijen overbrengen, niets goeds verrichten  kloe’mele (Chèvremont), cf. Schuermans p. 256, s.v. "klommel", van daaruit "klommelen"= den tijd met beuzelarijen overbrengen, niets goed verrichten  kló:mmele (Roermond), cf. VD s.v. "klommel"en "klommelen  klómmələ (Meeuwen), slenteren:   kloemele (Voerendaal), #NAME?  kloemele (Kerkrade), slenteren = treuzelen  klømele (Heerlen), stuntelen:   kloomele (Maastricht), klómmələ (Kapel-in-t-Zand), treuzelen:   dee jong kan klommele (Kuringen), dē jong kan klommele (Herstappe), heé es aate an het klommele (Welkenraedt), hĕ zĭt tao tə kloumələ (Molenbeersel), hiè zet doə tə klomməln (Zonhoven), hɛ sit do wēr tə klomələ (Neerglabbeek), kloammele (Noorbeek, ... ), kloemele (Eys), kloemmele (Kerkrade, ... ), kloe’mele (Bleijerheide, ... ), klommele (Mheer), klŏĕmələ (Heerlen), klŏŏmələ (Montzen), kloͅmələ (Mechelen-aan-de-Maas), klu.mələ (Eys), klòòmele (Posterholt), klômmele (Herten (bij Roermond)) III-1-2, III-1-4, III-2-3, III-3-2
klommelen van schoenen schoen: spotnamen:   klomələ va šōn (Teuven) III-1-3
klommelerij vervelend werk:   kloemmelerei (Kerkrade) III-1-4
klommelig in lompen gekleed:   klommelig geklid (Eksel), loteren, los zitten:   klômmelig (Herten (bij Roermond)), slordig:   kloe’melieg (Bleijerheide, ... ) III-1-3, III-1-4, III-4-4
klommelkloot prutser:   knoemelkloeët (Sint-Truiden) III-1-4
klommels bellen aan het haam:   klomǝls (Helchteren) I-10
klommelskerel prutser:   kloe’melskeël (Bleijerheide, ... ), treuzelaar:   kloe’melskeël (Bleijerheide, ... ) III-1-4
klommelswerk prutswerk:   kloemmelswerk (Waubach), vervelend werk:   klommelswerk (Doenrade) III-1-4
klommeltje snuisterij:   klummelke (Geulle, ... ), klummèlkə (Guttecoven), klumməlkə (Grevenbicht/Papenhoven), kluumelke (Schaesberg) III-3-1