| 25246 |
mals (weer) |
groeizaam weer:
maals wèer (Q193p Gronsveld),
mals (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L360p Bree,
L288c Eind,
L353p Eksel,
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
P188p Hoepertingen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L387p Posterholt,
L270p Tegelen,
L210p Venray),
mals wéér (L270p Tegelen),
mals waer (L269p Blerick, ...
L290a Egchel,
L299p Reuver,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
mals wair (L320a Ell, ...
L332p Maasniel),
mals weer (Q118p Schaesberg),
mals weir (L373p Roosteren),
mals wèèr (L360p Bree, ...
L322p Haelen,
L387p Posterholt,
L268p Velden),
mals wéér (L384p Herkenbosch, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
maus wéér (L426p Buchten),
māls wēͅr (Q093p Rosmeer),
mels wēͅīr (L317p Bocholt),
màls (K314p Kwaadmechelen, ...
L416p Opglabbeek,
K357p Paal,
Q078p Wellen),
màls wēͅīr (L317p Bocholt),
màls wēͅr (L360p Bree),
màls weͅjər (Q078p Wellen),
màls wī(j)ər (Q071p Diepenbeek),
mals
màls (P049p Donk (bij Herk-de-Stad), ...
P051p Lummen),
mals (o.)
màls wējər (P218p Borlo),
mals weer
mals wēͅr (L355p Peer),
māls wer (L312p Neerpelt),
màls wēr (K318p Beverlo),
màls wēͅr (L416p Opglabbeek),
màls wi̞ər (Q080p Vliermaal),
mals weer.
màls wēr (K358p Beringen),
mals wer
màls wēͅr (Q004p Gelieren/Bret),
mals.
màls (L372p Maaseik, ...
K361p Zolder),
Nb. De "e"van wer = franse père.
mals wer (L289b Leuken)
III-4-4
|
|
| 25238 |
mals bijsje |
regenbuitje:
màls bīskə (L416p Opglabbeek),
een mals biesje
ə màls biskə (L416p Opglabbeek),
mals buiske
màls bøͅysk (P051p Lummen)
III-4-4
|
|
| 20712 |
mals brood |
kruim:
malsch brood (Q167p Koninksem, ...
Q240p Lauw)
III-2-3
|
|
| 25246 |
mals buitje |
groeizaam weer:
ei mals buuke (L294p Neer),
é mals buijke (Q113c Vrusschemig),
regenbuitje:
mals buitje (L387p Posterholt),
màls bøͅyʔən (K278p Lommel)
III-4-4
|
|
| 25238 |
mals gutsje |
regenbuitje:
ə màls geͅtskə (Q156p Borgloon)
III-4-4
|
|
| 20553 |
mals klompje |
boterkussentje:
mals klumpku (Q117b Rimburg)
III-2-3
|
|
| 30836 |
mals leder |
mals, goedgelooid leer:
mals leder (K278p Lommel)
II-10
|
|
| 25246 |
mals regentje |
groeizaam weer:
e mals regentje (Q095p Maastricht),
ee mals reeëntje (Q119p Eygelshoven)
III-4-4
|
|
| 20712 |
mals van het brood |
kruim:
mals vanət brut (Q001p Zonhoven),
máls ván hət brōt (Q176a Ketsingen)
III-2-3
|
|
| 25103 |
mals weer |
benauwd en vochtig weer:
mals weer (L265p Meijel),
meltš wèr (L360p Bree),
melt’ (L368b Waterloos),
màls weər (Q078p Wellen),
⁄n mals weer (L426z Holtum),
groeizaam weer:
meltš wèr (L360p Bree),
multsj (L360p Bree),
møltš (L360p Bree)
III-4-4
|
|