e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
malberen glas marmerglas:   malǝbǝrǝ glās (Klimmen) II-9
malberenvla bosbessenvlaai:   malberevla (Sittard) III-2-3
malberenvlaai bosbessenvlaai: Syst. Veldeke  malbereflaai (Tegelen), malberevlaaj (Tegelen), Syst. WBD  malbereflaaj (Tegelen), malberevlaaj (Blerick) III-2-3
malbert blauwe bosbes:   malbertə (Roggel), maobert (Stokkem), ’mōͅlber(t) (Meeswijk) III-4-3
malbroek overige jaarvuren:   malbroek (Maaseik), bij ons bestaat nog het verbranden van malbroek  malbroek (Genk), stropop begraven of verbranden op de laatste kermisdag: De hertog van Malborough, in 1702 aanvoerder van de Hollandse en Engelse troepen tegen Lodewijk de Veertiende, stond bij het volk bekend als super-plunderaar en in de geschiedenisboekjes als een zeer bekwaam veldheer aan wie de uiteindellijke overwinning op de Franse koning toekwam. Op kermissen en oogstfeesten werd er een pop van stro gemaakt en dan werd de heer Malborough met veel bijval van het publiek opgestookt.  Malbrook (Brunssum), vogelverschrikker:   malbroek (Kessenich, ... ), malbrok (Dilsen), naar Eng generaal Malborough  malbrook (Neeroeteren) I-7, III-3-2
malbroek verbranden stropop begraven of verbranden op de laatste kermisdag: op de laatste kermisdag  malbrook verbranne (As) III-3-2
malcontent beteuterd:   malcontent (Merkelbeek) III-1-4
malder malder, maat van 120 kg rogge:   maor (Grathem), 6 vaten rogge  malder (Klimmen) III-4-4
malemuk vrouwelijk kalf:   mǫlǝmøk (Wanssum), mǭlǝmuk (America) I-11
malen aardappelen stampen:   male (Tungelroy), maolə (Maastricht), drenzen:   malen (Meerlo), een priktol bovenhands uitwerpen:   maalle (Vlodrop), geluid maken:   (de berg) mālt (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Maurits]), mālǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Wilhelmina]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]  [Domaniale]), herkauwen:   mālǝ (Riksingen), in kleine korrels neervallen:   mālǝ (Kelmis), inzakken, zich zetten:   mālǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), kauwen:   male (Blerick, ... ), malen (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), māōlə (Maastricht), máále (Schinnen), verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  mālə (Riksingen), mōͅlə (Bommershoven), mōͅlən (Bilzen), kieskauwen:   male (Castenray, ... ), knikkeren:   maale (Weert), malen (Weert, ... ), Ook: op maale doon.  maale (Weert), malen:   malen (Paal), mā.lǝ (Aldeneik, ... ), mālǝ (Einighausen, ... ), mǫǝlǝ (Alken, ... ), mǭ(ǝ)lǝ (Alt-Hoeselt, ... ), mǭ.lǝ (Beverst, ... ), mǭlǝ (Eijsden, ... ), mǭǝlǝ (Rutten), piekeren:   mao.ële (Zonhoven), schrijven: met penseel  moale (Kerkrade), sorteren met de machine:   mālǝ (Nunhem, ... ), verpulveren:   maale (Venray), maalle (Swalmen), maalə (Epen), male (Oirlo, ... ), wannen met de wanmolen:   mȳlǝ (Waubach), mālǝ (Bleijerheide, ... ), mōlǝ (Geistingen), mǭ.lǝ (Val-Meer), mǭǝ.lǝ (Brustem, ... ), worstvlees en -vet kleinmaken:   malen (Alken, ... ), molǝ (Heugem), mowǝlǝn (Neerpelt), mwǭlǝ (Riksingen), mālǝ (Berg / Terblijt, ... ), mālǝn (Diepenbeek, ... ), māǝlǝ (Zepperen), mōlǝ (Vliermaal), mǫwlǝ (Borgloon), mǫwǝlǝ (Grazen), mǭlǝ (Berverlo, ... ), mǭlǝn (Bilzen), mǭǝlǝ (Neerpelt) I-11, I-4, I-5, II-1, II-3, II-4, II-5, III-1-4, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-4