| 26667 |
met de molenkar varen |
ketsen, molenkar varen:
męt˱ dǝ mø̄lǝkar vārǝ (Q099q Rothem)
II-3
|
|
| 22712 |
met de mond de bikkels pakken en dan weer recht zetten |
andere spelen met bikkels:
met de mond de bikkels pakken en dan weer recht zetten (Q015p Stein)
III-3-2
|
|
| 18845 |
met de mond vol tanden |
beteuterd:
he stong met de mond vol tan (L360p Bree)
III-1-4
|
|
| 23662 |
met de monstrans (lat.) zengelen |
zegen met het allerheiligste:
mette monstrans zaengele (L289p Weert)
III-3-3
|
|
| 23806 |
met de mulders zijn pasen houden |
paaslammetje add.:
met de mölders zenne paose auwe (L423p Stokkem)
III-3-3
|
|
| 18926 |
met de muts ernaar gooien |
prutsen:
mee de muts ernaar gooien (L292p Heythuysen)
III-1-4
|
|
| 21488 |
met de nek pakken |
aanranden:
met den nek p⁄akken (L355p Peer),
omhelzen:
mèt de nak pakke (Q005p Zutendaal)
III-1-2, III-3-1
|
|
| 18941 |
met de neus derop doen |
iemand iets verwijten:
me.t˃ də n‧ās˃ dro.p˃ d‧øͅi̯ə (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 17784 |
met de ogen knijpen |
knipogen:
mit de ouge kniepe (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-1
|
|
| 17784 |
met de ogen knikken |
knipogen:
mit de ooge knikke (Q118p Schaesberg)
III-1-1
|
|