e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
moltonflanel molton:   moltonfǝrnɛl (Boorsem) II-7
molver grote knikker:   møͅlvər (s-Herenelderen), I, II.  moe`lvër (Tongeren), Vgl. pag. 361 sub moelvër: Syn. môlvër en môlmër (z. ald.).  mô`l"vër (Tongeren) III-3-2
molvlieg blauwe vleesvlieg, bromvlieg:   molvliehg (Genk) III-4-2
mom bijenkap:   mum (Brunssum, ... ), gemaskerd persoon:   moem (Bilzen, ... ), mom (Amby, ... ), moom (Sint-Martens-Voeren), moͅm, mum (Niel-bij-St.-Truiden), mum (Aalst-bij-St.-Truiden), mūm (Mettekoven, ... ), ən mum (Heers, ... ), Mnl. momme: gemaskerde.  mom (Gronsveld), vroeger ging men op vette donderdag s avonds moem jaogen.  moem (Aalst-bij-St.-Truiden), WNT: mom (II), 1. een gemaskerde.  momme (As), masker:   mom (As, ... ), mum (Aalst-bij-St.-Truiden), mòm (Venray), voogd:   mòm (Castenray, ... ) II-6, III-2-2, III-3-2
mombakkes bijenkap:   mombakkes (Zutendaal), gemaskerd persoon:   mombakkes (Herten (bij Roermond)), gezicht (spotnamen):   mombakkes (Hoensbroek, ... ), moombakkes (Venlo), masker:   (mombakkes) (Griendtsveen), eͅ mumbakəs (Kortessem), moem-bak-kês (Widooie), moembakkes (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), moeëbakkes (Meldert), momba?əs (Lommel), mombakes (Stokrooie), mombakkes (Beverst, ... ), mombakəs (Amstenrade, ... ), mōbakəs (Zonhoven), mōmbakəs (Meijel), mōəmbakəs (Kelpen), moͅmbakəs (Maaseik, ... ), moͅmbàkkəs (Lozen), mumbak?s (s-Herenelderen), mumbakkəs (Heers, ... ), mumbakəs (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), mūmbakəs (Mettekoven), mūmbàkəs (Veulen), mòmbakkes (Boorsem), mómbakkes (Diepenbeek, ... ), mómbákkes (Zolder), møͅmbakəs (Leopoldsburg), oembakkes (Heppen), ə mombakəs (Beringen), ə mombàkəs (Lanklaar), ə mŏmbakəs (Eksel), ə moͅmbàkəs (Houthalen), ə mumbakəs (Paal), ə mumbàkəs (Hasselt), ən mŏmbàkkəs (Neerpelt), ən moͅmbàkəs (Overpelt), ? = glottisslag  momba?əs (Lommel), [Met afbeelding].  moe.mbakkes (Hasselt), mómbakk`s (Bocholt), môembakkës (Hoeselt), Bè veslòò.ëve(n)t loepn ter veul bèt e - óp: Met carnaval dragen velen een -.  moobákkes (Zonhoven), Hum.; soms beschouwd als boers.  moembakkës (Tongeren), Met vastelavond heeft iedereen ee(n) mombakkes op.  mombakəs (Meeswijk), Met vastenavond hebben er velen een mombakkes op.  mombakəs (Hamont), Mi vasloaven droege ze ö mùmbakkes.  mùmbakkes (Beverlo), Mombakkes: mom(me)bakkes.  mom(me)bakkes: mombakkes (Maastricht), Mèt vesteloavet zèt iederèèn ze mombakkes op.  mombakkes (Eigenbilzen), Naast moembàkkës.  mómbàkkes (Tongeren), ouder  mōmbakəs (Opglabbeek), puntje onder de o  mombàkəs (Bree), ə mombàkəs (Lozen), Sub masque: ook mombakkes.  mombakkes (Wellen), Sub moelbakks.  mómbakk`s (Kaulille), Syn. mómmegezicht.  mómbakkes (Bree), Vgl. pag. I.352: masker, zie mombakkes.  mōbakəs (Zonhoven), Zie ook: maske.  mómbakkes (Heerlen) II-6, III-1-1, III-3-2
momber plaatsvervangende peettante:   mòmmər (Overpelt), voogd:   maomer (Horn), mo:mer (Roermond), mober (Maaseik), moember (Heppen, ... ), moemer (Beverst, ... ), moemert (Kessenich), moemmer (Beverlo, ... ), moemmër (Tongeren), momber (Grote-Brogel, ... ), mombər (Rekem, ... ), momer (Arcen, ... ), momerd (Genooi/Ohé, ... ), mommer (Amby, ... ), mommert (Opgrimbie, ... ), mommər (Hamont, ... ), mommərt (Molenbeersel), momər (Bree, ... ), moo.mər (Kelpen), moomber (Riemst), moombər (Maastricht), moomer (Broeksittard, ... ), moomert (Kessenich), moommer (Bocholt, ... ), moommər (Grevenbicht/Papenhoven), moomər (Swalmen), moom⁄r (Asenray/Maalbroek), moumer (Wellen), moumər (Genk), moëmer (Panningen), moômer (Altweert, ... ), mōēmer (Borgloon, ... ), mōēmmer (Tessenderlo), mōēmər (Herk-de-Stad), mōmer (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), mŏĕbər (Loksbergen), mŏĕmbər (Bilzen, ... ), mŏĕmbərt (Halen), mŏĕmmər (Bilzen, ... ), mŏŏmmer (Afferden, ... ), moͅmər (Eupen), mò.mber (Zonhoven), mòboor (Loksbergen), mòmber (Castenray, ... ), mòmboor (Castenray, ... ), mòmmer (Castenray, ... ), mòmmər (Eupen, ... ), mòmər (Martenslinde), mòntboor (Castenray, ... ), mòwmbər (Mechelen-aan-de-Maas), mómber (Blitterswijck, ... ), mómmer (As, ... ), mómmər (Epen, ... ), móómber (Zonhoven), móómer (Wellen), móómmer (Stevoort), móómər (Bree, ... ), móómərt (Bree), mômmer (Gronsveld, ... ), mùmer (Beverlo, ... ), (= vero? (oude benaming).  mómmer (Maastricht), (vroegere benaming).  momber (Tienray), cf. VD s.v. "momber, momboor"; cf. WNT s.v. "momber"; cf. VD Etymol. Wb. s.v. "momber, momboor"(voogd)  mŏĕmmər (Oostham), mombaar  momer (Maaseik), momber  moemer (Hasselt), mòmmer (As, ... ), mombor, momboor  momber (Achel, ... ), ook: moember  moemmer (Kortessem), ook: moemmer  moember (Kortessem), veroud.  momber (Heerlen), verouderd  momer (Venlo), zie mómber  mómmer (Gennep, ... ), Zo noemt men het ook.  mòmmer (Klimmen) III-2-2
momber spelen iets in acht nemen:   mómmer spīēle (As) III-1-4
momboresse voogd:   momes (Montfort, ... ) III-2-2
moment ogenblikje, korte tijd, eventjes:   (e) mŏment (Schinnen), (ee) moment (Stein), e moment (Pey, ... ), e mumment (Vijlen), momang⁄ (Bleijerheide, ... ), moment (Amstenrade, ... ), moment⁄ (Bleijerheide, ... ), mōōmént (Nieuwenhagen), moͅmeͅnt (Kortessem), mént (Gronsveld), noͅy enə momeͅnt (Hasselt), è moment (Nuth/Aalbeek), ə mênt (Noorbeek, ... ), mv.: -ë (z.o.o. mómmênt)  mëmênt (Tongeren), ps. bij benadering omgespeld; onder de n staat nog een rondje, deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  mømeͅi.nt (Borgloon), ps. deels omgespeld volgens Frings. ps. de e staat wat hoger geschreven.  moͅemeͅnt (Rotem), ps. omgespeld volgens Frings.  ə momeͅnt (Maastricht), Vb. waach nog e moment ich gón met (wacht n ogenblik, dan ga ik mee).  moment (Kortessem) III-4-4
moment wat ogenblikje, korte tijd, eventjes:   məment wat (Hasselt) III-4-4