e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
mondkorf muilkorf voor kalveren:   montkø̄rǝf (Maaseik) I-11
mondmonica mondharmonica:   mondjmoneka (Susteren), mondjmonica (Montfort), mondjmonika (Lutterade), mondmoeneka (Weert), mondmonika (Tienray), mondmōnikā (Venray), monjdmonika (Ittervoort), monjtmoneka (Geleen), monkmonneka (Kerkrade, ... ), montmoonika (Geulle), montmōnika (As), montmōnikā (Sittard), montmūənika (Ten-Esschen/Weustenrade), montmūənəka (Klimmen), montmūənəkā (Heerlen), mōndmōnəkā (Posterholt), mōnkmūənikā (Nieuwenhagen), mōntmnəka (Epen), mōntmonika (Mheer), moͅndjmōnikā (Swalmen), moͅndjmūənikā (Ell), moͅndmōnikā (Venlo), moͅntmōnikā (Blerick, ... ), moͅŋkmōnikā (Maasbree), mó:ndmoonieka (Kaulille), mó:ndmoonika (Kaulille), móndmoneke (Kinrooi), mónkmonneka (Bocholtz, ... ), mônd-moneka (Maaseik), [...] Er was èèn ding waarin Rang [vanne metselieër, uit Ool: Laurent (Lerang) Maessen] een echte virtuoos was en dat was het bespelen van zijn "mondjmonëka"(mondharmonica), door hem zelf ook wel "môndjmëziekske"genoemd. [...]  mondjmonëka (Herten (bij Roermond)), de oe van moend kort en niet zuiver  moendmoenika (Lanklaar), Men sprak ook wel van: môndjmëziékske. Vroeger werd ook gesproken van "lierke"; men zie dit trefwoord.  môndjmonëka (Herten (bij Roermond)), Ss. sub monica.  mondmonica (Meeswijk), Sub monieka.  mòndjmonieka (Echt/Gebroek) III-3-2
mondmuziek mondharmonica:   `mu.ndmuzik (Gemmenich), mondmeziek (Bilzen, ... ), mondmuziek (Achel, ... ), mondmuzik (Vorsen), mondmëziek (Hoeselt, ... ), mondməzik (Loksbergen), montmeziek (Geulle, ... ), moond-mê-ziek (Widooie), moondmeziek (s-Gravenvoeren), moͅntməzīk (Houthalen), mòntmezik (Sint-Truiden), mó.ntmezie.k (Gors-Opleeuw), mó.ntmezîe.k (Zolder), mó:ndm`ziek (Kaulille, ... ), mùndmeziek (Beverlo), Héë kan ferm op ze mondmezîekske spele: Hij kan goed op zijn mondharmonica spelen.  mondmezîek (Kortessem), Ss. sub mond.  mo.ndmezej.k, -ske (Hasselt), Van Dale beschouwt muziekske als Zuidnederlands.  moͅntməzek (Niel-bij-St.-Truiden) III-3-2
mondmuziekje mondharmonica:   (ə) mondmeziekske(n) (Lommel), `t mòndmëzikskë (Tongeren), e mondmezej.kske (Hasselt), e mondmeziekske (Bilzen), e mó.ntmezīēkske (Zolder), het moondmeziêkske (Kanne), mondmeziekske (Bilzen, ... ), mondmuzikske (Jeuk), moondmeziekske (Veldwezelt), mōntməziekskə (Maastricht), mòndme`ziekske (Boorsem), mòndmeziekske (Geistingen, ... ), mó.ntmezîe.kske (Zolder), móndjmeziekske (Posterholt), móndm`ziekske (Bocholt, ... ), móndmeziekske (As), móndmëzïkskë (Tongeren), ɛt mondmeziekske (ne mauneka = accordeon) (Bilzen), [...] Er was èèn ding waarin Rang [vanne metselieër, uit Ool: Laurent (Lerang) Maessen] een echte virtuoos was en dat was het bespelen van zijn "mondjmonëka"(mondharmonica), door hem zelf ook wel "môndjmëziekske"genoemd. [...]  mondjmëziekske (Herten (bij Roermond)), Ss. sub mezi-jk.  mòndmezi-jkske (Bree), Sub môndjmonëka: Men sprak ook wel van: môndjmëziékske. Vroeger werd ook gesproken van "lierke"; men zie dit trefwoord.  môndjmëziékske (Herten (bij Roermond)), muziekinstrument:   moondmeziêkske (Kanne) III-3-2
mondorgel mondharmonica:   mondorregel (Weert), mondörgel (Heijen), mondøͅrgəl (Diepenbeek) III-3-2
mondsel muilkorf:   møntšǝl (Stokkem), møntǝl (Jesseren, ... ), mønšǝl (Uikhoven) II-12
mondsgat ovenmond:   moŋksgāt (Helden), moŋktsgāt (Panningen), mōŋkgāt (Hout-Blerick), stookgat van de oven:   mǫŋkts˲gāt (Panningen) I-6, II-1
mondshap mondvol:   ⁄n mondsof aafbieten (Maaseik) III-4-4
mondslachen glimlachen:   mondslache (Gutshoven) III-1-4
mondspritsje verfspuit:   moŋkšpritsjǝ (Kerkrade) II-9