e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
monturing kledij, kleren:   mantoering (Sittard), trouwkostuum bruidegom:   mantoering (Schimmert, ... ), onbep. trefwoord  mantoering (Schimmert) III-1-3, III-2-2
montuur (<fr.) pak, kostuum:   (montoer) (Simpelveld), een nuuj mantoer (Brunssum), en nuj montoer (Simpelveld), eng nui mentoer (Epen), in nuj mantoer (Oirsbeek), ing neuj mantoer (Schaesberg), ing neuj montoer (Heerlen), manteer (Doenrade), mantoer (Brunssum, ... ), mantoēr (Nieuwenhagen), mentoer (Epen, ... ), montoe-er (Chèvremont), montoer (Amstenrade, ... ), montoor (Klimmen), montōēr (Eys), montuur (Ulestraten), motour (Echt/Gebroek), ⁄n nuij mantoer (Mechelen), ⁄n nŭj montōēr (Eys), De betekenis van móntoer n.l. uitrusting, kleding wordt als "boers"aangevoeld.  móntoer (Maastricht), Duitse invl. Van Dale (DN): Montur.  montoer (Echt/Gebroek), mentéring/ Fr. monture  mentoeer (Klimmen), vroeger  montoer (Schinveld), Zie ook 1. kostüm; - 2. anzóg; pak.  montoer (Heerlen) III-1-3
montuurtje (<fr.) matrozenpakje: WLD  menturke (Mechelen) III-1-3
monument grof gebouwde vrouw:   e monumeent (Moelingen), standbeeld:   e monnement (Ulestraten), monyme.nt (Henri-Chapelle, ... ), monyme:nt (Vroenhoven), monyment (Hoeselt, ... ), monymint (Aubel), monymɛ.nt (Gemmenich, ... ), monymɛnt (Munsterbilzen, ... ), mony’mɛnt (Baelen), monəme.nt (Vlijtingen), moͅnymɛ,nt (Heers), moͅnymɛnt (Gingelom), munymɛ͂nt (Leopoldsburg) III-1-1, III-3-2
mooi mooi:   moeëj (Venlo), moj (Castenray, ... ), Oh, wat ¯n moj kie.ndje Enne mojje kèl ziede gïj  moj (Gennep, ... ), prettig:   moi (Venray) III-1-4
mooi fluiten zingen:   moi fluite (Oirlo) III-4-1
mooi gevoord ploegsnede:   mǫi̯ gǝvōrt (Mook) I-1
mooi stuk grap:   è moj stuk (Blitterswijck) III-3-1
mooi voordoen huichelen:   den kan zich moé vurdōēn (Oirlo) III-1-4
mooi weer mooi, helder weer:   moei (Venlo), moei waer (Venlo), moei waer zien (Boekend), moei we͂r (Velden), moj weer zien (Tienray), moj wèr zien (Meerlo), mooi wèèr (Stein), moëij waer (Venlo), mōēj wéér (Venlo), mōēj wéér zĭĕn (Venlo), mò-j wéér (Gennep), ⁄t is moei waer (Blerick), ⁄t is moi waer! (Oirlo) III-4-4