19350 |
monk |
knorrepot:
moenk (P219p Jeuk),
mist, nevel (alg.):
monk
monk (Q012p Rekem),
zware mist
moŋk (Q012p Rekem),
monnik:
munk (Q113p Heerlen),
munnk (Q118p Schaesberg),
mönk (Q113p Heerlen)
III-1-4, III-3-3, III-4-4
|
|
19354 |
monkachtig |
wrevelig (zijn):
moenketig (Q203p Gulpen),
monkechtig (L374p Thorn),
moonketig (Q196p Mheer),
mònkechtig (L321a Ittervoort)
III-1-4
|
|
19350 |
monkelaar |
knorrepot:
monkeleer (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
21820 |
monkelen |
binnensmonds praten:
moenkele (Q203p Gulpen),
monkelen (Q096p Bunde),
glimlachen:
moenkele (Q203p Gulpen, ...
Q034p Merkelbeek),
monkele (Q095a Caberg, ...
Q203p Gulpen,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn,
L289p Weert),
monkelen (L382p Montfort),
moonkele (Q196p Mheer),
moonkələ (Q095p Maastricht),
mònkele (L299p Reuver),
mòònkele (L387p Posterholt),
móngkələ (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
mónkələ (L432p Susteren),
mônkele (L322a Nunhem, ...
Q098p Schimmert,
L271p Venlo),
(= glimlache).
mónkele (L417p As),
grijnzen:
monkele (Q121p Kerkrade),
mompelen:
Van Dale: monkelen, 1. glimlachen uit genoegen of spot; -2. meesmuilen.
monkelen (L428p Born),
mŏnkelen (Q021p Geleen),
mopperen:
moenkelen (P219p Jeuk),
món’kele (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Van Dale: monkelen, 1. glimlachen uit genoegen of spot; -2. meesmuilen.
monkelen (L428p Born),
mŏnkelen (Q021p Geleen)
III-1-4, III-3-1
|
|
18874 |
monken |
kniezen:
hē`s altèd ont moenke (K316p Heppen),
monken (Q102p Amby),
ər ɛz alti:d ant moŋkə (Q012p Rekem),
kreunen:
mónke (Q095p Maastricht),
kwaad weglopen:
moenke (P219p Jeuk),
mokken:
moenke (Q203p Gulpen, ...
P219p Jeuk,
P176p Sint-Truiden),
moenkë (L422p Lanklaar),
moenkə (L372p Maaseik),
monke (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q096a Borgharen,
Q111p Klimmen,
Q104a Limmel,
Q022p Munstergeleen,
Q022p Munstergeleen,
Q032a Puth,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
monke(n) (Q030p Schinveld),
moonke (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer),
moŋkə (Q012p Rekem),
mŏĕnkə (P047p Loksbergen),
mònke (L299p Reuver),
móngkə (L424p Meeswijk),
mónke (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht,
L374p Thorn),
mónken (Q013p Uikhoven),
mónkë (Q162p Tongeren),
mônke (Q204a Mechelen),
môokkə (L320b Kelpen),
ət moŋkə (Q012p Rekem),
mompelen:
mompelen
moŋkən (L312p Neerpelt),
mompelend heen en weer draaien:
monke (Q112c Kunrade),
wrevelig (zijn):
monke (Q202p Eys)
III-1-2, III-1-4, III-3-1
|
|
21603 |
monker |
brompot:
’n moenker (K315p Oostham),
knorrepot:
mônker (Q098p Schimmert)
III-1-4, III-3-1
|
|
19350 |
monkerd |
knorrepot:
moonkert (Q193p Gronsveld)
III-1-4
|
|
25103 |
monketig |
benauwd en vochtig weer:
moonketig (Q193p Gronsveld),
betrekken (lucht):
moonketig (Q196p Mheer),
slechtgehumeurd (zijn):
moonketig (Q193p Gronsveld)
III-4-4
|
|
25126 |
monketig (weer) |
druilerig en koud weer:
monketig (Q095p Maastricht, ...
Q097p Ulestraten),
monketig (wèèr) (Q101p Valkenburg),
monketig waer (Q198b Oost-Maarland),
monketig wéér (Q111p Klimmen, ...
Q204a Mechelen),
monkətəx wēͅr (Q209p Teuven),
moojnketig (Q204a Mechelen),
moonketig (Q193p Gronsveld, ...
Q196p Mheer),
mō.ŋkətəx (Q247p Sint-Martens-Voeren),
mònketig waer (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
mókketig (Q016p Lutterade),
mónketig (Q095p Maastricht),
koud, mistig en somber weer:
monketig wéér (Q204a Mechelen),
monketək wèr (Q196p Mheer),
moonketig (Q193p Gronsveld)
, III-1-4, III-4-4
|
|
19354 |
monkig |
wrevelig (zijn):
monkig (Q118p Schaesberg),
moonkich (Q102p Amby)
III-1-4
|
|