21568 |
nauw |
eerder te weinig dan te veel gemeten:
neͅi (Q088p Lanaken),
nɛej (Q010p Opgrimbie),
gierig:
eͅr naū bī (L416p Opglabbeek),
naü (Q253p Montzen),
nej (Q111p Klimmen, ...
Q101p Valkenburg),
neu (Q253p Montzen),
nēj zien (Q095p Maastricht),
nĕj (Q105p Heer),
ne‧j (Q095p Maastricht),
nui (Q207p Epen, ...
Q203p Gulpen),
nuij (Q207p Epen, ...
Q204a Mechelen),
nuij-zieje (Q203p Gulpen),
nèj (Q027p Doenrade, ...
Q018p Geulle),
né.j (Q109p Hulsberg),
néj (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
nêîj (Q099p Meerssen),
nö:w (Q200p s-Gravenvoeren),
nø͂ͅ.i̯ (Q202p Eys, ...
Q202p Eys),
ps. omgespeld volgens Frings.
nɛ̄j (Q110p Heek),
kieskeurig:
hij/zij kiekt nouw (L265p Meijel),
naef (L294p Neer),
naw (L385p Sint-Odiliënberg),
nauw, eng:
na (Q071p Diepenbeek, ...
L413p Helchteren),
naa (Q002p Hasselt, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
P176p Sint-Truiden),
naauw (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L244b Griendtsveen,
L211p Leunen,
L265p Meijel,
L210p Venray),
naaw (L164p Gennep),
nauw (L269p Blerick, ...
Q096a Borgharen,
L434a Broeksittard,
Q203p Gulpen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q203b Ingber,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L385p Sint-Odiliënberg,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L289p Weert),
nauwe (L381p Echt/Gebroek),
nau̯ (L314p Overpelt),
naw (Q039p Hoensbroek, ...
L246p Horst,
L245p Meterik,
K357p Paal,
Q020p Sittard),
nā (Q162p Tongeren),
nāāuw (L215a Wellerlooi),
nāūw (L248p Lottum),
nej (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q095p Maastricht,
L294p Neer),
nouw (L191p Afferden, ...
L269p Blerick,
L382p Montfort,
L213p Well),
nōūw (L165p Heijen),
nàw (L417p As),
näu (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
nèj (L417p As, ...
L296p Steyl),
nɛ̄j (Q196p Mheer),
nauwgezet; nauwgezet persoon:
dà hūūrt nàw (L265p Meijel),
naa (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
naauw (L364p Meeuwen),
sekuur van werk
ət kumt sich nògàl nòw (L217p Meerlo),
van een werk
ət hūūrt sich nòw (L246p Horst),
zuinig:
er es zoë nauw (L417p As),
er kiekt zoë nauw (L417p As),
ĕ es ĕ zu nø͂ͅw (Q200p s-Gravenvoeren),
heeë is nej (L422p Lanklaar),
hèa ez ezö neu (Q253p Montzen),
hèa éz ezö naü (Q253p Montzen),
nāw (L286p Hamont),
neij (Q034p Merkelbeek, ...
Q032p Schinnen),
neij = nèj (Q030p Schinveld),
nej (Q018p Geulle, ...
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
Q101p Valkenburg),
nĕj (L327p Beegden),
nui (Q203p Gulpen),
nuij (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber),
nuj (Q207p Epen),
nūīj (Q196a Banholt),
näij (Q020p Sittard),
näû (Q253p Montzen),
nèj (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
nêj (L432p Susteren),
nöj (Q113p Heerlen),
nøͅ.i (Q253p Montzen)
III-3-1, III-1-4, III-3-1, III-4-4
|
|
21325 |
nauwe, een ~ |
gierigaard:
neͅjə (Q088p Lanaken),
nèje (Q098p Schimmert),
nèjje (Q018p Geulle),
nèjə (L429p Guttecoven, ...
L429p Guttecoven),
ənnə nējə (Q095p Maastricht),
ənə né.jə (Q109p Hulsberg),
⁄n nejje (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|