| 34289 |
op de/een tuier zetten |
tuieren:
op dǝn tȳǝr zetǝ (Q198b Oost-Maarland),
op ǝn tȳr zętǝ (L288p Nederweert, ...
L290p Panningen),
opǝ tȳr zɛtǝ (L288p Nederweert),
opǝ tūi̯ǝr zɛtǝ (L322p Haelen),
opǝn tyi̯ǝr zetǝ (L325p Horn),
ǫpǝ tø̜ǝr zętǝ (Q078p Wellen)
I-11
|
|
| 18942 |
op der nummer zetten |
een aanmerking maken:
op d⁄r noemer zitte (Q203p Gulpen)
III-1-4
|
|
| 33011 |
op dezelfde voet |
op maat -zaaien:
ǫp ǝzɛ.lǝf˱dǝ vut (Q003p Genk, ...
Q005p Zutendaal),
ǫp ǝzɛ.lǝf˱dǝ vōt (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek)
I-4
|
|
| 32927 |
op dikke hopen zetten |
op oppers zetten, opperen:
ǫp˱ dekǝ hø̜i̯p ˲zętǝ (P118p Kozen)
I-3
|
|
| 32927 |
op dikke mijten zetten |
op oppers zetten, opperen:
ǫp [dikke mijten] ˲zętǝ (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q165p Hopmaal,
Q167p Koninksem,
Q169p Membruggen,
Q177p Millen,
Q157a Overrepen,
Q241p Rutten,
Q166p Vechmaal)
I-3
|
|
| 31873 |
op dikte hobeln |
schaven met de vandiktebank:
op˱ dek˱dǝ hubǝlǝ (Q121c Bleijerheide)
II-12
|
|
| 31873 |
op dikte schaven |
schaven met de vandiktebank:
ǫp˱ diktǝ šāvǝ (L299p Reuver),
ǫp˱ dik˱dǝ šāvǝ (L328p Heel)
II-12
|
|
| 34007 |
op dobbel kordeel gaan |
het paard met een dubbele lijn leiden:
ǫp˱ dobǝl kǝrdil gon (Q071p Diepenbeek)
I-10
|
|
| 34007 |
op dobbele lijn varen |
het paard met een dubbele lijn leiden:
ǫp˱ dabǝl lɛi̯n vǭ.rǝ (Q178p Val-Meer),
ǫp˱ dubǝl līn vǭ.rǝ (Q112a Heerlerheide),
ǫp˱ dǫbǝl lin vārǝ (L318p Stramproy)
I-10
|
|
| 21947 |
op dreef zijn |
de duivin in een hoekje jagen (baltsverschijnsel):
op drif zeen (Q021p Geleen),
kop op en neer schommelen (baltsverschijnsel):
o.p dre.f˃ zi.ə (Q202p Eys),
op drif zeen (Q021p Geleen),
kringetjes maken rond de duivin (baltsverschijnsel):
op drif (L330p Herten (bij Roermond)),
op drif zeen (Q021p Geleen)
III-3-2
|
|