e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
op dreven bouwen in panden ploegen:   op˱ drēf˱ bǫu̯ǝ (Ottersum, ... ), op˱ drēvǝ bǫu̯ǝ (Mook) I-1
op drootvoren varen de wintervoor ploegen:   op, dró̜t˲vorǝ vãrǝ (Meijel), op˱ drǭt˲vǭrǝ vãrǝ (Baexem, ... ) I-1
op dubbele lijn varen het paard met een dubbele lijn leiden:   ǫp˱ dø̜bǝl lin vārǝ (Baarlo) I-10
op duinen trekken op rijen zetten:   ǫp [duinen] trękǝ (Meijel) I-3
op een ander elders, ergens anders:   op een aander (Gingelom), op ein ander (As, ... ), op eͅn annert (Opglabbeek), op ən ander (Godschei, ... ), op ən ānder (Sint-Truiden), op ’n angert (Stokkem), op ⁄n ander (Peer, ... ), oppenaner (Eversel, ... ), Bep. van plaats; voor personen: einen andere.  op ein ander (As, ... ), Bijv. "gut mar obben a.ner as t toa (doa) bië.ter ès": ga maar elders als het daar beter is. ps. JK nakijken!  obben a.ner (Hasselt), Bijv. "gut mar obben aa.nder as t toa (doa) bië.ter ès": ga maar elders als het daar beter is. ps. JK nakijken!  obben aa.nder (Hasselt), ps. onder de n moet nog een rondje staan!  opənā.ndər (Borgloon) III-4-4
op een andere leven klaplopen:   op inne angere leëve (Waubach) III-3-1
op een andere plek elders, ergens anders:   op een andere plek (Halen) III-4-4
op een been dansen hinken:   op e bien daasen (Heusden) III-1-2
op een been sloffen hinken:   op een been sloeffen (Hoeselt) III-1-2
op een been springen hinken:   op ê bê"spre"gə (Zichen-Zussen-Bolder) III-1-2