e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
optanden egtanden vervangen:   ǫptanǝ (Niel-bij-As), ǫptānǝ (Houthalen) I-2
optas tasruimte naast de dorsvloer:   ǫptas (Baarlo) I-6
optassen graan stapelen in de schuur:   uptasn (Kwaadmechelen), ǫptastǝ (Beringen, ... ), ǫptasǝ (Berverlo, ... ), ǫptāstǝ (Gennep), hooimijt zetten:   ǫptasǝ (Blerick, ... ), op oppers zetten, opperen:   optassen (Schimmert), op ruiters zetten, ruiteren:   ǫptastǝ (Weert), opstapelen van graanzakken:   uptasǝ (Heppen), ǫptastǝ (Meeuwen, ... ), ǫptasǝ (Grote-Brogel, ... ), ǫptāstǝ (Sint-Lambrechts-Herk) I-3, I-4
optasser optasser:   optasser (Blerick), tasser op de wagen:   ǫptasǝr (Helchteren, ... ) I-3, I-4
optater slag:   optaater (Wolder/Oud-Vroenhoven), optater (Blerick, ... ) III-1-2
optekenen schrijven:   opteikene (Bree) III-3-1
optelen bijeenploegen:   ǫptø̄lǝ (Meijel) I-1
optempelen optempelen:   optempelen (Gennep), optęmpǝlǝ (Meijel), ǫptęmpǝlǝ (Leunen, ... ), ǫptɛmpǝlǝ (Kaulille) II-3
optenieuw beginnen opnieuw beginnen:   obbenuij beginne (Maastricht), obənou bəgeͅnə (Zonhoven), oeppenift bəginne (Tessenderlo), op tə no`ts bəgInə (Vroenhoven), openief begennen (Sint-Truiden), oppenouw beginnen (Zolder), oͅbənowts bəgenə (Opgrimbie), oͅpĕnif bəgeͅnə (Sint-Truiden), óbbenou begènne (Zonhoven), oei als in franse oeil  obbənoei bəgeͅnnə (Lanaken) III-1-4
opteren rentenieren:   ôptaere (Oirlo) III-3-1