| 26546 |
opvijzelen |
openbreken:
ǫp˲vęjzǝlǝ (L415p Opoeteren)
II-3
|
|
| 32514 |
opvlechten |
de wand volvlechten:
ǫp˱vlɛxtǝ (L289p Weert),
opmaken van staart en manen:
ǫpvlęi̯xtǝ (P222p Opheers),
ǫpvlęxtǝ (Q083p Bilzen),
ǫpvlɛxtǝ (L295p Baarlo, ...
L318p Stramproy,
L210p Venray,
L289p Weert),
ǫp˱vlęxtǝ (L416p Opglabbeek)
I-9, II-12
|
|
| 21939 |
opvliegen |
opvliegen:
o.p˃vl‧ēgə (Q202p Eys),
op-vleege (L266p Sevenum),
opvleege (L417p As, ...
Q027p Doenrade,
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L330p Herten (bij Roermond),
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
opvleegen (Q007p Eisden),
opvleegə (L300p Beesel),
opvlege (Q202p Eys, ...
Q111p Klimmen),
opvlēēgə (L429p Guttecoven),
opvliege (P219p Jeuk, ...
Q074p Kortessem),
opvliegen (Q157p Jesseren, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q168a Rijkhoven),
vluug op (L331p Swalmen),
òpvleegə (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
opvliēge (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
ópvlīē.ge (K361p Zolder),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
opvlege (L366p Gruitrode),
zich kwaad maken:
ópvleegə (Q207p Epen)
III-1-4, III-3-2
|
|
| 18866 |
opvliegend |
driftig:
opvleegend (L385p Sint-Odiliënberg, ...
L271p Venlo),
opvlēgend (Q015p Stein),
opvliegend (L417p As, ...
L216p Oirlo),
òpflīēgənt (Q001p Zonhoven),
lichtgeraakt, kregel:
op vleegend (L271p Venlo),
opflègent (L432p Susteren),
opvleegend (L387p Posterholt),
opvleegendj (L318b Tungelroy),
opvleegənt (L300p Beesel, ...
Q032p Schinnen),
opvlegend (L428p Born, ...
L360p Bree,
L299p Reuver),
opvlēgend (L427p Obbicht),
opvliegend (L292p Heythuysen, ...
L265p Meijel),
ópvleegənt (L271p Venlo),
ook materiaal znd 28, 49
opvleegend (L420p Rotem),
opvliegend (L414p Houthalen),
opvliəget (P117p Nieuwerkerken),
onstuimig:
opvleegend (L387p Posterholt),
opvlegend (Q095p Maastricht, ...
L322a Nunhem,
Q014p Urmond),
opvliegend (L353p Eksel),
upvlegend (Q203p Gulpen),
ôp fléégənt (L299p Reuver)
III-1-4
|
|
| 19353 |
opvliegetig |
lichtgeraakt, kregel:
ópvleegətəg (Q207p Epen)
III-1-4
|
|
| 20201 |
opvoeden |
opvoeden, grootbrengen:
opveu:je (L329p Roermond),
opveuje (Q095p Maastricht, ...
L423p Stokkem),
opvooie (L271p Venlo),
òpvoeje (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
ópvoeie (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
ùpvùje (K318p Beverlo)
III-2-2
|
|
| 28638 |
opvoederen |
invoederen:
opvoj.ǝrǝn (Q071p Diepenbeek),
opvujǝrǝ (P120p Alken, ...
P107a Rummen,
P176p Sint-Truiden),
opvōjǝrǝ (L414p Houthalen)
II-6
|
|
| 20207 |
opvoeding |
opvoeding:
opveujing (Q095p Maastricht, ...
L423p Stokkem),
opvojing (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
òpvoejing (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
ùpvùjing (K318p Beverlo)
III-2-2
|
|
| 30475 |
opvoegen |
pannen voegen:
op˲vōgǝ (L364p Meeuwen)
II-9
|
|
| 25515 |
opvoeren |
de oven op temperatuur brengen:
opvø̄rǝ (Q097p Ulestraten),
ijlen:
òpvôorë (Q162p Tongeren),
invoederen:
opvoeren (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
opvuǝrǝn (K353p Tessenderlo),
opvōrǝ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
Q019p Beek,
L428p Born,
L371a Geistingen,
Q113p Heerlen,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L381b Peij,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L289p Weert),
verkrappen:
ǫp˲vurǝ (L265p Meijel)
II-1, II-3, II-6, III-1-2
|
|