e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bekwaam zijn iets (leren) beheersen:   bekwaam zeen (Bree) III-1-4
bekwaam/bekwamen kaam:   bǝkwø̜̄m (Tessenderlo) II-2
bekwame metser hoekzetter:   bǝkwǭmǝ mɛtsǝr (Tessenderlo) II-9
bekwijdte beitelgleuf:   bɛkwījdǝ (Bleijerheide) II-12
bel altaarbel:   bel (Achel, ... ), bèl (Loksbergen, ... ), bél (Maastricht), bɛl (Opglabbeek), bɛ̄l (Meijel), de bel (Heugem), bel:   bɛl (Aldeneik, ... ), bɛ̄l (Alt-Hoeselt, ... ), besvrucht, algemeen:   bĕl (Buchten), bĕlle (Buchten), gezwel:   beͅl (Gingelom), haverbel:   bɛl (Achel, ... ), (mv)  bǫlǝ (Zutendaal), bɛlǝ (Halen, ... ), bɛlǝn (Peer), kalfsbel:   bø̜l (Lommel), bęl (Rummen, ... ), bɛl (Sint-Truiden), klokje op het priesterkoor:   beel (Roermond, ... ), bel (Achel, ... ), belz (Venray), bĕl (Uikhoven), beͅl (As, ... ), bèl (Amstenrade, ... ), bɛ̄l (Meijel), de bel (Boorsem, ... ), de bèl (Eigenbilzen), de bél (Noorbeek), dë bel (Hoeselt), [sic]  de kningel van de bel (Leopoldsburg), krabber:   bɛl (Blerick, ... ), luchtbel:   bē̜l (Kerkrade), bęl (Munstergeleen, ... ), bɛ ̝l (Rekem), bɛl (Helden, ... ), luchtbel in water:   bel (Beesel, ... ), belle (Kerkrade, ... ), bèl (Loksbergen, ... ), bèlle (Sevenum), (mv.).  bèllə (Meijel), oorring:   bel (Gulpen, ... ), e paar bèllen (Lommel), plankje, plaatje:   bɛl (Alt-Hoeselt, ... ), seinbel:   bel (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Zolder]  [Eisden]), bɛl (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Zwartberg]  [Maurits]  [Zwartberg, Waterschei]  [Eisden]  [Winterslag, Waterschei]), tros vruchten:   bel (Lanaken), ziekenlantaarn:   bɛ̄l (Meijel), de bel (Klimmen, ... ) I-11, I-4, I-7, II-1, II-3, II-5, II-9, III-1-2, III-1-3, III-3-3, III-4-4
belachelijk komisch:   belachelik (Echt/Gebroek), beleggelik (Geulle), beléchelik (Gronsveld), bəlaggəlik (Montfort), bələchələk (Epen), cf. VD s.v. "komisch"= bn. en bw. in ruime zin de eigenschap van al wat de lachlust opwekt, in engere zin dàt lachwekkende dat voortkomt uit de doorziene tegenstelling van het gepretendeerde en het werkelijke, of uit het bestaan van een ongemotiveerde tegestelling alleen.  belachelijk (Leopoldsburg), minachten; minachtend:   belachelik (Sevenum), belàchelik (Sevenum), potsachtig:   belaachlĕke (Hoeselt), belachelek (Amby), belachelijk make (Schimmert), belachelik (Thorn), belechelijk (Gulpen), beleggelik (Geulle), beláchelik (Susteren), bəlaggəlik (Montfort), cf. VD s.v. "potsachtig"kluchtig, grappig  belachelijk (Leopoldsburg) III-1-4
belachelijk maken smalen:   belachelék maken (Eksel), bəlachələk máákə (Epen), spotten:   belachelik moaken (Eigenbilzen), belàchelik māke (As), belâchelek moake (Hoeselt), beléchelik mäoke (Gronsveld, ... ), bəlachəlijk makə (Wijnandsrade), uitschelden:   iemand belachelek make (Landen) III-1-4, III-3-1
belachelijke, een - hansworst:   belâchlĕkke (Hoeselt) III-1-4
beladen de eg regelen:   bǝlāi̯ǝ (Cadier), stomdronken:   bəlāi̯ə (Castenray, ... ) I-2, III-2-3
belader pacht, vruchtgebruik:   blā ('S-Herenelderen), blāi̯ǝr (Sint-Martens-Voeren) I-6