| 30190 |
bekladden |
bepleisteren:
bǝkladǝ (L360p Bree, ...
P174p Velm),
lasteren:
bekladde (L330p Herten (bij Roermond)),
eine bekladde (L360p Bree),
smalen:
bəkladdən (Q014p Urmond, ...
Q014p Urmond)
II-9, III-1-4, III-3-1
|
|
| 30190 |
bekladderen |
bepleisteren:
bǝkladǝrǝ (L378p Stevensweert),
knoeien, morsen, bevuilen:
bekladderen (Q088p Lanaken, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
bəkladdərə (L371p Ophoven),
lasteren:
bekladdere (Q095p Maastricht),
beklàddere (P176p Sint-Truiden),
bekláddere (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen),
bəkladdərə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
Note v.d. invuller: men is ergens over mij aan het kletsen: de oe‰re toeëte mich.
bekladdere (L330p Herten (bij Roermond))
II-9, III-1-4, III-4-4
|
|
| 18874 |
beklagen |
kniezen:
bəklaogə (Q095p Maastricht),
bəklāāgə (L299p Reuver),
zaniken, zeuren:
beklage (Q121p Kerkrade)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 19089 |
beklappen |
iemand uitschelden:
plat
imand beklappen (P114p Runkelen),
lasteren:
beklàppe (P176p Sint-Truiden),
bəklàpə (P047p Loksbergen),
(h)ië dej. nieks a.ners as z¯n ee.ge famie.ldzje beklappe: hij doet niet anders dan kwaadspreken over zijn eigen familie
beklappe (Q002p Hasselt),
uitschelden:
plat
imand beklappen (P114p Runkelen)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 24993 |
beklateren |
spatten:
beklaatere(n) (L427p Obbicht),
beklatere (Q098p Schimmert),
bǝklātǝrǝ (Q111p Klimmen)
II-9, III-4-4
|
|
| 25080 |
beklatsen |
knoeien, morsen, bevuilen:
beklatsen (Q010p Opgrimbie),
beklatst (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-4-4
|
|
| 21757 |
beklauwen |
verduisteren:
beklawwe (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|
| 30190 |
bekleden |
bepleisteren:
bǝkle (Q080p Vliermaal),
bǝklęjǝ (L332p Maasniel),
bǝklīn (K361a Boekt Heikant),
bǝklīǝn (K358p Beringen),
bǝklɛjǝ (L317p Bocholt, ...
K317p Leopoldsburg,
L420p Rotem)
II-9
|
|
| 30265 |
bekleding |
architraaf:
bǝklējeŋ (Q083p Bilzen),
beschot:
bǝklēdeŋ ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
kussenleder:
bǝklē̜i̯eŋ (L317p Bocholt),
bǝklęi̯eŋ (L373p Roosteren, ...
L374p Thorn),
vensterbekleding:
bǝklējeŋ (Q083p Bilzen),
verblinding:
bǝklęjeŋ (Q097p Ulestraten)
I-10, II-5, II-9
|
|
| 27903 |
bekleding van een gang |
ondersteuning, betimmering van een mijngang:
bǝklęjeŋ van ęjnǝ gaŋk (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Wilhelmina])
II-5
|
|