e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
beschuit voor te drogen doormidden gesneden beschuitbol:   bǝsxø̄t vȳr tǝ drȳgǝ (Maaseik) II-1
beschuit(en) snijden doormidden snijden van beschuitbollen:   bǝsxyt snejǝ (Ottersum), bǝsȳ.t šnīǝ (Panningen), bǝšȳt šni-jǝ (Noorbeek), bǝšȳtǝ šni-jǝ (Gulpen) II-1
beschuitbak beschuitdoppen:   bǝšȳdbak (Rekem) II-1
beschuitblikjes beschuitdoppen:   bǝšȳtblekskǝs (Gulpen) II-1
beschuitbol beschuitbol:   beschuitbol (Valkenburg), beschuutbolle (Ottersum), beschuutböl (Mechelen, ... ), besjūūtbolle (Urmond), bǝsxytbǫl (Arcen, ... ), bǝsxȳtbol (Blerick, ... ), bǝšȳtbol (Melick, ... ), bǝšȳtbǫl (Heerlen), bǝšøtjbǫl (Meijel), Syst. Eykman  bəsxyt˂boͅl (America), Syst. Frings  məsxø͂ͅi̯t˂boͅl (Koersel), məsxøͅi̯t˂bolə (Melveren), Syst. WBD  beschuutbolle (Blerick), beschuutböl (Ottersum, ... ), beschŭŭtböl (Oirlo), besjutjbol (Meijel) II-1, III-2-3
beschuitbollen bakken de eerste keer bakken:   bǝšȳtbø̜l bakǝ (Tegelen) II-1
beschuitcrème beschuitgelei:   bǝšȳtkrē̜m (Brunssum) II-1
beschuitdeeg beschuitdeeg:   bǝsxytdēx (Ottersum), bǝsxytdīǝx (Arcen), bǝsxȳtdē̜x (Blerick), bǝsxȳtdęjx (Hout-Blerick), bǝsxø̜̄tdex (Koersel), bǝšȳtdēx (Heerlen, ... ), bǝšȳtdē̜x (Noorbeek), bǝšȳtdęjx (Heugem, ... ), bǝšȳtdęx (Gronsveld), mǝskø̜jtdīx (Sint-Truiden), mǝsxø̜jttīx (Melveren) II-1
beschuitdoppen beschuitdoppen:   bǝsxytdø̜p (Ottersum), bǝsxȳtdø̜p (Koningsbosch), bǝsxøjtopm (Lommel), bǝšȳtdopǝ (Kaalheide, ... ), bǝšȳtdøp (Heythuysen), bǝšȳtdø̜p (Maasbracht, ... ), bǝšȳtdǫpǝ (Ulestraten) II-1
beschuite-gelei beschuitgelei:   bǝšȳtǝ šǝlęj (Rothem, ... ), bǝšȳtǝšǝlęj (Kerkrade) II-1