| 33236 |
raben |
knolraap, raap:
rābǝ (L417p As, ...
L360p Bree),
rő̄ǝbǝn (L355p Peer),
rūǝbǝ (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q092p Kleine-Spouwen,
Q089p Martenslinde,
Q084p Waltwilder),
rǭbǝ (L354p Wijchmaal)
I-5
|
|
| 33245 |
rabenstuk |
bietenveld:
rābǝstøk (L421p Dilsen, ...
L420p Rotem)
I-5
|
|
| 24729 |
rable (fr.) |
esdoorn:
erabel (L353p Eksel),
of ahorn, acer pseudoplatanus; fr. érable
arabel (L420p Rotem),
ārābəl (K318p Beverlo),
erābl (Q168a Rijkhoven),
ērabəl (P050p Herk-de-Stad),
ĕĕrabəl (L317p Bocholt),
rouebel (P192p Voort),
WBD/WLD
erabel (L417p As),
WBD/WLD = esdoorn
eeraabəl (L417p As, ...
L417p As)
III-4-3
|
|
| 18402 |
rabot (fr.) |
scheermes:
[Van Dale (FN): rabot, schaaf]
rəboͅ (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
III-1-3
|
|
| 27566 |
rabota |
werk, arbeid:
rabǫta ([Emma])
II-5
|
|
| 22310 |
rabuis |
proppenschieter:
en robbəs (L286p Hamont),
rabui:s (L288p Nederweert),
rebui:s (L288p Nederweert),
rebuis (L288p Nederweert, ...
L288p Nederweert,
L288p Nederweert),
reebus (L318p Stramproy),
reubus (L318p Stramproy),
robb`s (L286p Hamont),
rubūīs (L288p Nederweert),
ən robəs (L286p Hamont),
(klemtoon op buis).
rebuis (L288p Nederweert),
B.v. Kunde mich gènne robbes maken?
robbəs (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
NB stemper: schietstaaf (bij rabuis).
rabuis (L288p Nederweert),
Uit roerbus? (tautologie van buis + pijp). J.L. Pauwels, HCDT XXV, 1951, blz. 338.
roͅbəs (L286p Hamont),
Uitsluitend NO. Waarschijnlijk samentrekking van "reup"en "buis"(zie ook: kraakebuis).
rabbuis (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel)
III-3-2
|
|
| 22338 |
rabzooi? |
ravotten:
rabzoi (Q071p Diepenbeek)
III-3-2
|
|
| 31960 |
racagnac |
automatische schroevendraaier:
rakǝnjak (K317p Leopoldsburg, ...
K353p Tessenderlo),
boogdrilboor:
hārǝjak (Q095p Maastricht),
hefboom:
rakáŋjak ([Maurits]),
hefboom van de stijlentrekker:
rakǝnjak (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Laura, Julia]),
ratelboor, krekelboor:
hārǝjak (Q095p Maastricht),
radijak (Q099q Rothem),
rakanjak (P219p Jeuk),
rakǝnjak (P176b Bevingen, ...
K353p Tessenderlo),
rakǫjak (P047p Loksbergen),
rɛkǝžɛk (Q083p Bilzen),
ratelbooromslag:
rakǝnjak (Q083p Bilzen, ...
K317p Leopoldsburg),
ratelsleutel:
rakǝnják (Q002p Hasselt),
stijlentrekker:
racagnac (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
, ... [Zolder, Zwartberg]
[Eisden]),
rakanjak (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
rakǝnjak (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
, ... [Zolder, Zwartberg]
[Zwartberg, Waterschei]),
takel:
rakǝnjak (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Eisden]
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Winterslag, Waterschei])
III-3-2, II-11, II-12, II-5
|
|
| 22472 |
racagnac (fr.) |
snorrepijp:
rakkenjak (P219p Jeuk)
|
|