| 21645 |
rode duit |
koperstuk:
a rooje duit (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ps. omgespeld volgens IPA.
(ə) ɛt gēͅi̯nə rūəjən døͅi̯t y(3)̄əvər zən leͅp (L420p Rotem),
roi̯da͂u̯t (Q162p Tongeren)
III-3-1
|
|
| 22031 |
rode duivin |
duif met bruine of lichtbruine kleurschakeringen add.:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
en ròj douvin (K361p Zolder)
III-3-2
|
|
| 33160 |
rode eerstelingen |
oude aardappelsoorten:
rui̯ǝ īǝrstǝleŋǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ruǝi̯ǝn iǝstǝleŋ (L371a Geistingen),
rǫi̯ǝ jiǝstǝlęŋǝ (Q009p Maasmechelen)
I-5
|
|
| 21930 |
rode geschelpte, een - |
duif met bruine of lichtbruine kleurschakeringen:
ne rooie geschelpte (K359p Koersel),
roeed geschöllepdje (L289p Weert)
III-3-2
|
|
| 18129 |
rode grond |
mazelen:
ruəjə grŏnt (Q012p Rekem),
ploegzool:
rui̯ǝ grōnt (Q007p Eisden),
roodbruine aarde:
rujǝ gront (K358p Beringen),
rujǝ groŋk (L269p Blerick),
roodvonk:
roeje grónd (Q095p Maastricht),
rooje groond (Q171p Vlijtingen)
I-1, I-8, III-1-2
|
|
| 24582 |
rode haag |
meidoorn:
zie ook ZND01, a-m en ZND24, 039b, apart ingevoerd
rooi hoage (Q093p Rosmeer)
III-4-3
|
|
| 24582 |
rode haagdoorn |
meidoorn:
zie ook ZND01, a-m en ZND24, 039b, apart ingevoerd
roeie haagdjoon (Q071p Diepenbeek),
rooi haagdorens (L355p Peer),
rooien haagdeern (L368p Neeroeteren),
rooien haagdoorn (L282p Achel)
III-4-3
|
|
| 24582 |
rode hagenbloem |
meidoorn:
zie ook ZND01, a-m en ZND24, 039b, apart ingevoerd
rooi haagebloem (Q158p Riksingen)
III-4-3
|
|
| 24582 |
rode hagendoorn |
meidoorn:
zie ook ZND01, a-m en ZND24, 039b, apart ingevoerd
rooie hoogedwan (Q090p Mopertingen)
III-4-3
|
|
| 33229 |
rode hals |
voederbieten:
rui̯ǝn hals (Q001p Zonhoven),
rōi̯ǝn hals (L413p Helchteren),
rūi̯ǝn hals (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo)
I-5
|
|