e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
roddeltante kwaadspreker:   roddəltant (Kelpen) III-1-4
roddelvos kwaadspreker:   rooddəlvòs (Heel) III-1-4
roddelwijf kwaadspreekster:   roddelwief (Maasniel, ... ) III-1-4
rodderen aangeven, verklikken:   roddere (Venlo) III-3-1
rode andere benamingen voor de kleuren van het vederkleed:   Kreel rooie (Jesseren), bijenrassen:   rūǝjǝ (Peij  [(Italiaanse)]  ), bonte koe met rode kop:   rōi̯ (Grathem, ... ), rǫi̯ (Maasmechelen), duif met bruine of lichtbruine kleurschakeringen:   kouw roew (Eys), grauwe wis:   rūǝj (Stramproy), rode koe:   roi̯ (Mal, ... ), rui̯ (Bocholt, ... ), rui̯ǝ (Maasmechelen), ruu̯ǝ (Halen), ruu̯ǝi̯ǝ (Achel), ruǝ (Klimmen, ... ), ruǝi̯ (Hasselt), ru̯ǫi̯ (Rothem), røi̯ (Diepenbeek), rōi̯ (Borgloon, ... ), rōǝi̯ (Eisden, ... ), rōǝi̯ǝ (Brunssum), rūi̯ (Beringen, ... ), rūi̯ǝ (Boekend, ... ), rūǝi̯ǝ (Venlo), rǫi̯ (Boekt Heikant, ... ), rǭi̯ǝn (Roosteren), rode renet, sterappel:   rōēëje (Hasselt), roep- en lokwoord voor de koe:   rōi̯ǝ (Blerick, ... ), rūǝi̯ (Stevensweert), rǭi̯ (Herten), roodbonte koe van het donkerrode type:   roi̯ (Mal, ... ), roi̯ǝ (Spalbeek), rui̯ (Bocholt, ... ), ruu̯ǝ (Halen), ruǝi̯ (Hasselt), rōi̯ (Lummen, ... ), rōi̯ǝ (Herk-de-Stad), rūi̯ (Beringen, ... ), rǫi̯ (Hoeselt, ... ), rǫi̯ǝ (Schimmert), roodbonte koe van het oranjerode type:   rui̯ (Rummen, ... ), ruu̯ǝ (Halen), rūi̯ (Neeritter, ... ), rǫi̯ (Wellen), wis van bepaalde soort:   ruǝj (Stramproy) I-7, I-7, III-4-2, III-4-2, I-5, I-11
rode aalberen rode aalbes:   roe-j aolbie-ere (Weert), verzamelfiche, ook mat. van ZND01, u en ZND02, 4  rui̯j ālbēr (Beringen)
rode aalbessen rode aalbes:   roe:j aalbes* (Heerlen)
rode aamzeik rode bosmier:   roei haomzeik (Oost-Maarland), roo aomzeek (Doenrade), rooi aomzeike (Elsloo), rōē. ao.mzeek (Waubach), eigen spellingsysteem  de roea aomzēēk (Jabeek), roej haamzeike (Mesch), rwaj aomzeik (Beek), fonetisch  rôêë âômzeeke (Oirsbeek), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem rode  roej aomzeik (Borgharen), oe = lang  rōē aomzēēk (Brunssum)
rode aamzeiksel rode bosmier:   roawj aomzeiksel (Thorn), roeajə oamzeiksel (Kessenich), roeĕj aomzeiksel (Baexem), roei omzeiksel (Bree), roeoj aomzeiksel (Neeritter), roeëi aomzeiksel (Ell), roeëj oamzeiksel (Weert), ròoj aomzeiksel (Heythuysen), eigen spellingsysteem  roeëj oamzeiksele (Ell), WLD  rōēj aomzeiksel (Tungelroy), WLD (met aantekeningen)  rooaj a‧omzeiksel (Leuken) , I-7
rode aardappelen oude aardappelsoorten:   roi̯ jęrpǝlǝ (Val-Meer), roǝi̯ ē̜rpǝlǝ (Baexem), rōi̯ ē̜rpǝlǝ (Roermond), rōǝi̯ ē̜rpǝlǝ (Maxet), rūǝi̯ ē̜rpǝl (Bocholt) II-12, II-6, III-3-2