23541 |
rochet (fr.) |
koorhemd:
rakét (P047p Loksbergen),
resjèt (Q117p Nieuwenhagen),
rochet (L295p Baarlo, ...
Q211p Bocholtz,
Q207p Epen,
Q187a Heugem,
L426z Holtum,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L433p Nieuwstadt,
L387p Posterholt,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
Q104p Wijk),
rochét (Q018p Geulle),
rokkēt (Q011p Boorsem),
rosjet (L381p Echt/Gebroek, ...
L382p Montfort,
Q032p Schinnen),
rosjèt (Q095p Maastricht, ...
Q101p Valkenburg),
rósjet (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
koorkap:
rosjet (L320a Ell),
misdienaarstoga:
rosjèt (Q095p Maastricht),
rochet:
bochet (Q197a Terlinden),
dr rochet (Q117p Nieuwenhagen),
rochet (Q211p Bocholtz, ...
L381p Echt/Gebroek,
L328p Heel,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L426z Holtum,
L298p Kessel,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L266p Sevenum,
L423p Stokkem,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
L289p Weert,
Q104p Wijk),
rochèt (Q095p Maastricht),
rokèt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
rosjet (L267p Maasbree, ...
L382p Montfort),
rosjèt (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
rosjət (Q032p Schinnen),
rósjèt (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
røͅkeͅt (L295p Baarlo),
rəkét (P047p Loksbergen),
rəsjèt (Q117p Nieuwenhagen),
t rochet (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
23447 |
rochetje (<fr.) |
rochet:
rochetteken (L312p Neerpelt),
rokkētsje (Q011p Boorsem)
III-3-3
|
|
19314 |
roddel |
kwaadspreekster:
roddel (L267p Maasbree),
kwaadspreker:
roddel (L267p Maasbree),
rôddel (Q098p Schimmert),
laster:
roddəl (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L320b Kelpen),
(huidige benaming).
roddel (Q095a Caberg),
praatje:
róddel (L417p As)
III-1-4, III-3-1
|
|
21469 |
roddelaar |
klikspaan:
roddelaer (L271p Venlo),
kwaadspreker:
roddelaer (Q033p Oirsbeek),
roddelair (Q098p Schimmert),
roddeleer (Q027p Doenrade, ...
L329p Roermond),
roddeleir (L321a Ittervoort),
roddelièr (L374p Thorn),
roddelleer (L298a Kesseleik),
roddəlaer (Q014p Urmond),
roddəleer (L329a Kapel-in-t-Zand),
roddəleër (Q108p Wijnandsrade),
roddəléér (Q109p Hulsberg),
ròddəleer (Q113p Heerlen),
ploegslede, egslede:
rǫdǝlīǝr (L382p Montfort)
I-1, III-1-4, III-3-1
|
|
19314 |
roddelaarster |
kwaadspreekster:
roddeleerstər (L329a Kapel-in-t-Zand),
roddelièrster (L374p Thorn)
III-1-4
|
|
21470 |
roddelen |
aangeven, verklikken:
roddele (L300p Beesel),
deerniswekkend:
roddelle (L386p Vlodrop),
heimelijk koffiedrinken:
roddele (Q095p Maastricht),
hotsen:
rôdele (Q021p Geleen),
jokken:
roddelen (L364p Meeuwen),
lasteren:
roddele (L321a Ittervoort, ...
Q196p Mheer,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren),
roddelen (L428p Born, ...
L382p Montfort),
roddelle (L386p Vlodrop),
roddelə (Q027p Doenrade, ...
Q033p Oirsbeek),
roddere (L267p Maasbree),
roddələ (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L320b Kelpen,
Q108p Wijnandsrade,
Q108p Wijnandsrade),
ròddələ (Q113p Heerlen, ...
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen),
roezemoezen:
Van Dale: roddelen, praten over derden in ongunstige zin...
roddele (Q222p Vaals)
III-1-4, III-3-1
|
|
28287 |
roddelhamer |
schudhamer:
rø̜dǝlhāmǝr (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Wilhelmina]),
rø̜tǝlhamǝr (Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
[Willem-Sophia])
II-5
|
|
19314 |
roddelheks |
kwaadspreekster:
rooddəlhèks (L328p Heel)
III-1-4
|
|
19314 |
roddeltant |
kwaadspreekster:
roddəltant (L320b Kelpen, ...
L320b Kelpen)
III-1-4
|
|