24901 |
s achternoeners |
middag (s middags):
⁄s achternonners (L413p Helchteren)
III-4-4
|
|
24901 |
s achternoens |
middag (s middags):
saachtersnoens (P058p Stevoort),
sachtenoens (K315p Oostham),
sachternoens (P181p Muizen),
sachtərons (P183p Mielen-boven-Aalst),
saternoens (Q156p Borgloon, ...
Q156a Groot-Loon),
satersnoens (P121p Ulbeek),
saxtərsnūns (P050p Herk-de-Stad),
saxtərənuns (K318p Beverlo),
sāxters nūns (Q002p Hasselt),
sāxtərsnons (Q071p Diepenbeek),
s⁄ atersnoenes (Q078p Wellen),
⁄s achternoens (K358p Beringen, ...
K359p Koersel),
⁄s achternuns (P188p Hoepertingen),
⁄s aternoens (P188p Hoepertingen),
ps. letterlijk overgenomen.
sAternoens (Q168a Rijkhoven, ...
Q168p s-Herenelderen),
ps. of eerste deel omspellen volgens IPA: {Åxt\\r}noens?
⁄s a:xtərnoens (P186p Gelinden),
ps. of toch omspellen volgens Frings: [sÅt?rsnuns]?
sa:t⁄rsnuns (Q168a Rijkhoven),
Vb. saternoens is oek n trijn nö Brusselt (in de namiddag vertrekt er ook nog een trein naar Brussel).
satersnoens (Q074p Kortessem)
III-4-4
|
|
24901 |
s achteronders |
middag (s middags):
saxtəroͅnərs (Q001p Zonhoven),
Vb. saachteró.nners giet er a.ltèèët éf(fe)kes óp ze bèt ligge (s namiddags gaat hij altijd even in bed rusten).
saachteró.nners (Q001p Zonhoven)
III-4-4
|
|
20574 |
s achteronders, de - |
vieruursboterham:
sachteronners (L414p Houthalen)
III-2-3
|
|
24901 |
s achters |
middag (s middags):
sachteres (Q003p Genk),
⁄s achteres (Q003p Genk)
III-4-4
|
|
24901 |
s achtersmiddags |
middag (s middags):
sachter smiddags (L352p Hechtel),
sachtersmiddaags (L353p Eksel)
III-4-4
|
|
24901 |
s achtersnoens |
middag (s middags):
⁄s aachtersnoens (Q071p Diepenbeek)
III-4-4
|
|
20582 |
s avonds, de - |
avondmaal:
s⁄aoves (L294p Neer),
sommige eten 5 maal: ¯s morgens vroeg, 9 uur, ¯s middags, om 15 uur en om 19 uur
’s aeives (P121p Ulbeek)
III-2-3
|
|
24905 |
s goensdags |
s woensdags:
(s)góenstàs (P176p Sint-Truiden),
s-goe⁄nsdô⁄s (Q162p Tongeren),
sgoendes (Q003p Genk),
⁄s gùnstoogs (K318p Beverlo),
Vb. sgoensdossatersnoens hùbbe de keinger gen sjoöl (s woensdagsnamiddag hebben de kinderen vrij). Opm.: maar: de goensdoòg (aanstaande woensdag).
sgoensdos (Q074p Kortessem)
III-4-4
|
|
24895 |
s lentes (in de lente) |
lente, voorjaar:
sjlink⁄tes (L270p Tegelen)
III-4-4
|
|