e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schurger bedelaar:   schärger (Maasbree), sjörgər (Beesel, ... ), Van Dale: schurgen, (gew.) schuieren, met een kruiwagen vervoeren.  schörger (Velden), sjörger (Reuver), sjürger (Kessel), leurder: Van Dale: schurgen, (gew.) schuieren, met een kruiwagen vervoeren.  schörger (Velden), sjörger (Reuver), sjürger (Kessel), mars (wbd):   sjörger (Ell), modderkruier:   šørǝjǝr (Kerkrade), onbetrouwbare koopman:   sjörger (Reuver), stenendrager:   šørǝgǝr (Kerkrade), vagebond:   sjörger (Swalmen), mar.: cf. RhWb . VII, kol. 1922, s.v. schurger 1.: einer, der die Schürgkarre schiebt.  schörger (Maasbree) II-8, II-9, III-1-4, III-3-1
schurgers uitkruiers:   šø̜rǝgǝrs (Klimmen) II-8
schurgerskar kruiwagen:   šø̄rǝrskār (Mechelen, ... ), šø̜rgǝrskar (Gulpen) I-13
schurgersvrouw bedelaarsvrouw:   sjörgərs frouw (Reuver), sjörgərsvrouw (Beesel) III-3-1
schurggaten poorten:   šø̜rǝx˲gātǝ (Tegelen) II-8
schurgkar kleikruiwagen:   šø̜rkęr (Tegelen), šø̜rǝxkɛr (Panningen), kruiwagen:   šørxkɛr (Haelen, ... ), šørǝxkar (Buchten), šø̜rkar (Reuver), šø̜rkɛr (Belfeld, ... ), šø̜rxkar (Elsloo, ... ), šø̜rxkɛr (Echt), šø̜rǝxkar (Nuth), modderkar:   šø̜rǝxkar (Sittard), steenkar:   šø̜rǝxkar (Sittard), touwslagersslede:   šørǝxkɛr (Beringe) I-13, II-7, II-8
schurgkarhelp kruizeel:   šørkarhɛlǝp (Sittard), šø̜r(x)karhɛlǝp (Beek) II-9
schurgkarlicht kruizeel:   sxø̜rxkɛrlex (Venlo) I-13
schurgkarshelp kruizeel:   šørkarshɛlǝp (Geulle) II-9
schurgkruikar bakkruiwagen:   šø̜rxkrukɛr (Tungelroy) I-13