24428 |
schurftmijt |
schurftmijt:
schurfmiete (Q204a Mechelen),
schurftmiet (L159a Middelaar),
schörfmiet (L271p Venlo),
schörfmiêt (L269b Boekend),
schörftmiet (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
sjurfmie:t (L330p Herten (bij Roermond)),
sjurfmiet (L378p Stevensweert),
sjurfmitj (L265p Meijel),
sjurfmîêt (Q022p Munstergeleen),
sjörftmīēt (L318b Tungelroy),
sxøͅrfmēͅt (K318p Beverlo),
šorfmit (Q096c Neerharen),
šyrəvmēt (Q170p Grote-Spouwen),
šörfmit (Q012p Rekem),
šörəfmīt (Q007p Eisden),
eigen spellingsysteem
schurfmīēt (Q028p Jabeek),
schurrefmīēt (Q101p Valkenburg),
idiosyncr.
schurf miet (Q095p Maastricht),
Tegelen Wb.
sjörfmiét (L270p Tegelen),
Veldeke
schurfmiet (L382p Montfort),
Veldeke (iets gewijzigd)
sjörfmiét (L270p Tegelen),
sjörftmiét (L270p Tegelen),
WLD
schörfmīēt (L269b Boekend),
sjorftmīē.te (L290p Panningen),
sjörfmiet (Q014p Urmond),
WLD uitspraak sch van schön
schurf-miēt (Q098p Schimmert),
verenschurftmijt:
sjurfmiet (L426p Buchten),
šøͅrəftmetj (L265p Meijel)
III-3-2, III-4-2
|
|
34141 |
schurgen |
bronstig op andere koeien springen:
sxø̄rgǝ (L382p Montfort),
šø̜rgǝ (L332p Maasniel),
druk heen en weer lopen:
i.e. heen en weer schuiven (stoel aanhoudende bewegingen maken die moeizaam zijn en weinig uithalen.
sjurge (L322p Haelen),
kieskauwen:
sjörgə (L320p Hunsel),
kroppen, gezegd van voedsel:
sjörgen (L428p Born),
sj⁄èùrgə (L331p Swalmen),
kruien:
sxørǝgǝ (L269p Blerick, ...
L249p Grubbenvorst,
L266p Sevenum,
L268p Velden,
L271p Venlo),
sxø̜rǝgǝ (L250p Arcen, ...
L247p Broekhuizen,
L267p Maasbree,
L268p Velden),
šørjǝ (Q121p Kerkrade),
šørǝgǝ (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L297p Belfeld,
Q029p Bingelrade,
Q211p Bocholtz,
L428p Born,
Q035p Brunssum,
L431p Dieteren,
L381p Echt,
L381p Echt,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
Q111p Klimmen,
L377p Maasbracht,
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L367p Neerglabbeek,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
Q222p Vaals,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre),
šø̜̄rǝgǝ (L270p Tegelen),
šø̜rǝgǝ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L327p Beegden,
Q103p Berg / Terblijt,
L265c Beringe,
L317p Bocholt,
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
L419p Elen,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
L328p Heel,
L298p Kessel,
L422p Lanklaar,
L434p Limbricht,
Q016p Lutterade,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L382p Montfort,
L427p Obbicht,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L266p Sevenum,
L385p Sint Odilienberg,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
šǫrǝgǝ (Q010p Opgrimbie),
šɛrǝgǝ (L360p Bree, ...
L366p Gruitrode,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
leuren:
sjürge (L298p Kessel),
door persoon van minder allooi
sjörgen (L300p Beesel),
ravotten:
66
šörgə (L329p Roermond),
Kienjer, sjeit oet mit det sjörge, ger verranneweert eur kleijer.
sjörge (L329p Roermond),
schrokken:
sjörgə (Q116p Simpelveld),
spelen (alg.):
Dae kán oore ;èt zien kinger bliéve sjörge.
sjörge (L295p Baarlo),
woelen:
sjurgen (L382p Montfort),
sjèùrge (L331p Swalmen),
sjörge (L330p Herten (bij Roermond), ...
L369p Kinrooi,
L372p Maaseik,
L329p Roermond),
sjörge(n) (L372p Maaseik),
sjörgen (L371a Geistingen),
sjörgə (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjərge (L374p Thorn),
met een kast bv. op en neer schuiven
schörgen (L353p Eksel),
zwijmelen:
sxø̜̄rgǝ (L292a Maxet
[(als een kruiwagen)]
),
šø̜rgǝ (L318p Stramproy),
zwoegen:
sjùr’’gë (Q162p Tongeren),
cf. VD s.v. "schurgen"(overg.) (gew.) = schuieren, met een kruiwagen vervoeren
schörrege (Q001p Zonhoven)
I-11, I-13, I-9, II-4, II-8, III-1-2, III-1-4, III-2-3, III-3-1, III-3-2
|
|