e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slof (mest) een riek mest:   slof (Milsbeek, ... ) I-1
slofbalk ploeghoofd, ploegzool:   slof˱balǝk (Aijen, ... ), ploegvoetstaander:   slof˱balǝk (Achel, ... ), šlof˱balǝk (Baarlo) I-1
slofbek ploeghoofd, ploegzool:   slof˱bɛk (Lottum) I-1
slofblok ploeghoofd, ploegzool:   slof˱blǫk (Lottum) I-1
sloffen bij het stappen de hoeven niet voldoende opheffen:   slofǝ (America, ... ), slofǝn (Achel, ... ), slufǝ (Beverst, ... ), sluǝfǝ (Gingelom), slōfǝ (Neeritter), slōfǝn (Neerpelt), slūfǝ (Tessenderlo), slǫfǝ (Weert), slǫfǝn (Lommel), šlofǝ (Neer, ... ), šlufǝ (Baexem, ... ), šlōfǝ (Panningen), šlǫfǝ (Hulsberg, ... ), šlǭfǝ (Grevenbicht / Papenhoven), de grond vasttreden, aanstampen:   slū.fǝ (Diepenbeek), glijders of lopers van de sleepcultivator:   slofǝ (Kinrooi, ... ), knikkebenen:   sjloffe (Obbicht), leischoenen:   sloffen (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Zwartberg]  [Eisden]  [Eisden]), onderdelen van het zwenghout en de evenaar:   slofǝ (Aijen), ondiep ploegen:   slofǝ (Siebengewald  [(met tweescharige ploeg)]  ), schoeisel:   šlufǝ (Brunssum, ... ), slenteren:   schloefe (Maasbracht), slofə (Achel), sloufə (Kinrooi), slōffe (Kaulille), slèfe (Bocholtz), slóffe (Venlo), slobben:   slofǝ (Maasbree, ... ), slufǝ (Dilsen), šlufǝ (Bleijerheide, ... ), slobben [wld ii.10, p. 58]:   schloeft (Heerlerheide), sjloeffe (Bleijerheide), sjlŏĕffe (Doenrade), sjlŏĕffə (Roggel), sloefen (Dilsen), slôffe (Maasbree), uutslofen (Zonhoven), sloffen:   schloefe (Gulpen), schloefen (Heerlerbaan/Kaumer), schloeffe (Vijlen), schloefu (Brunssum), schloffe (Beek), schlŏffe (Schimmert), schlóffe (Amby), sjloefe (Eijsden, ... ), sjloeffe (Gulpen, ... ), sjloeffə (Hulsberg, ... ), sjloefə (Brunssum, ... ), sjlofe (Susteren), sjloffe (Geulle, ... ), sjloffə (Doenrade), sjlōēfə (Reuver), sjlŏĕffə (Amstenrade, ... ), sjlŏĕfə (Nieuwenhagen), sjlóffe (Geleen), sjlóffə (Maastricht, ... ), sjlôffe (Gronsveld), sjlôêfe (Swalmen), sjlöffe (Lutterade), slaeffen (Tessenderlo), slaoffe (Sint-Pieter), slo`ofe (Thorn), sloafö (Stevensweert), sloe.fe (Borgloon, ... ), sloefe (Kortessem, ... ), sloefen (Alken, ... ), sloeffe (Bilzen, ... ), sloeffen (Genk), sloeffë (Tongeren), sloefə (Leopoldsburg), slofen (Zolder), sloffe (Boekend, ... ), sloffe(n) (Maaseik), sloffen (Achel, ... ), slofə (Meeuwen, ... ), sloofe (Venray), slōēfə (Opglabbeek), slŏffe (Meerlo), sluffe (Eigenbilzen, ... ), sluffe(n) (Eigenbilzen), sluffen (Eigenbilzen), slòfe (Zolder), slòffe (Bocholt, ... ), slòffen (Bree, ... ), slófe (Kinrooi), slóffe (As, ... ), slóffə (Gennep, ... ), slóffən (Urmond), slôeffë (Hoeselt), slôffe (Blerick, ... ), slôôfe (Oirlo), slöffe (Geleen, ... ), slöffen (Stein), slùffe (Beverlo), šlu.fə (Eys), B.v. sloef toch soe ni ber veit.  slūfə (Hasselt), B.v.: hiejel aa minsen sloffen wat aaf in haus-het brekt de stilte.  sloffen (Peer), Ook: sloffen.  sloefen (Gruitrode), stoppelland ploegen:   [sloffen] (Siebengewald), te wijd [wld ii.10, p. 58-59]:   slofə (Meijel), teerlingblokken:   slǫfǝ (Weert), waggelen:   slufə (Tessenderlo), werkbankonderstel:   šlǫfǝ (Heel) II-12, I-1, I-2, I-9, II-1, II-10, II-12, II-3, II-5, III-1-2, III-1-3
sloffen aanzegen schuin afzagen:   šlǫfǝ ānzē̜gǝ (Heel)
sloffer bij het stappen de hoeven niet voldoende opheffen:   slufǝr (Bokrijk), slǫfǝr (Herk-de-Stad), onelegant paard:   slofǝr (Kanne  [(het paard sloft: heeft geen mooie gang)]  ), veel te grote schoen:   sloeffers (Blerick, ... ), slóffers (Venlo) I-9, III-1-3
slofferd bij het stappen de hoeven niet voldoende opheffen:   šlufǝrt (Herten), goedzak:   slóffert (Altweert, ... ), slobkous:   sloffert (Merselo), strijker:   slofǝrt (Genk, ... ) I-9, III-1-3, III-1-4
sloffesteun ploegvoetstaander:   šlofǝštø̄n (Tegelen) I-1
slofhaantje zanghaantje:   slufhīǝ.nkǝ (Godschei) I-12