e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
spargel asperge:   sjpargel (Bleijerheide, ... ) I-7
sparing ruimte voor een teruggebouwde poort:   špāreŋ (Rothem) I-6
sparingen steigergaten:   spāreŋǝ (Uikhoven) II-9
sparren gebint:   sparǝ (Oirlo, ... ), knikkertermen: (spannen der hand)  sparre (Borgharen), steunsels in de bovenhoeken van een poort:   spārǝ (Rosmeer) I-6, II-9, III-3-2
sparrenboom den: eigen spellingsysteem  sparrebom (Meijel), spar: eigen spellingsysteem  sparrebom (Meijel), eigen spellingsysteem = boom / meervoud sparrebuim = bomen  sparrebom (Meijel) III-4-3
spartelaar onrustig persoon:   spartəléér (Urmond) III-1-4
spartelachtig speels, dartel:   spartelechtig (Schimmert) III-1-4
spartelen krioelen: -> lm. spartelen [RK]  spartele (Eksel), met de benen zwaaien en bewegen tijdens het werpen:   spartǝlǝ (Hasselt), pompen:   spøtǝlǝn (Diepenbeek), spartelen:   schpartele (Bingelrade, ... ), schpattele (Schaesberg), schpārtele (Heer), schpertələ (Swalmen), schpärtele (Belfeld), shpartele (Mheer), sjpartele (Berg-en-Terblijt, ... ), sjpattele (Rimburg, ... ), sjpāttele (Eys), sjpertele (Asenray/Maalbroek, ... ), sjpĕrtele (Beegden, ... ), spa.rtele (Zutendaal), spaartele (Meterik), spartele (Afferden, ... ), spartele(n) (Maaseik), spartelen (Achel, ... ), spartle (Kaulille), spart’le (Bocholt), spatele (Kuringen), spatelle (Vorsen), spattele (Borgloon, ... ), spattele(n) (Eigenbilzen), spattelen (Alken, ... ), spattëlë (Hoeselt), spāārtele (Arcen, ... ), spārtele (Gennep), spertele (Baarlo, ... ), spertelen (Lommel, ... ), spertelt (Lommel), spetele (Loksbergen), spettelen (Tessenderlo), spĕrtele (Stevensweert), spàrtele (Lottum, ... ), spättelë (Tongeren), spètele (Beverlo), spértele (Zolder), špartele (Brunssum), B.v. hae`s on `t mattele vér on `t spattele te koëme wordt van trouwlustige gezegd.  spattele (Bilzen), B.v. in ¯t zembad kunde spartelen.  spartelen (Peer), stuiptrekken:   spatǝlǝ (Bilzen, ... ), spɛrtǝlǝ (Heugem), špartǝlǝ (Buchten), špɛrtǝlǝ (Swalmen), veel moeten betalen:   spartèle (Maastricht) I-9, II-1, III-1-2, III-3-1
spass (du.) genoegen (doen):   sjpàs (Simpelveld), spas (Eys), v.  špa.s (Eys), grap:   eng sjpas (Gulpen), sjpas (Oirsbeek, ... ), vuër de sjpas (Merkelbeek), plezier hebben in het geluk van iemand anders:   spas (Noorbeek, ... ), zin (lust):   sjpas à get hubbe (Gulpen) III-1-4, III-3-1