32017 |
spanvijs |
lijmtang:
spanvē̜s (K317p Leopoldsburg),
sergeant:
spanvē̜s (K353p Tessenderlo)
II-11, II-12
|
|
28370 |
spanwagen |
omkeerrol:
španwān (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Eisden]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
II-5
|
|
31765 |
spanwig |
spanlat van de spanzaag:
španwex (L330p Herten),
wig:
spanweq (L289b Leuken, ...
L289p Weert)
II-12, II-9
|
|
30206 |
spanwijdte |
overspanning, spanwijdte:
španwitǝ (L385p Sint Odilienberg),
španwītǝ (Q204a Mechelen)
II-9
|
|
31770 |
spanzaag |
penzaag:
španzāx (L270p Tegelen),
schulpzaag:
španzāx (L270p Tegelen),
spanzaag:
spanzāx (L269p Blerick, ...
L215p Blitterswijck,
L269b Boekend,
L245a Castenray,
L246p Horst,
L269a Hout-Blerick,
L211p Leunen,
L267p Maasbree,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L266p Sevenum,
L212a Smakt,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L214p Wanssum),
španzāx (L290a Egchel, ...
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L270p Tegelen)
II-12
|
|
31769 |
spanzeeg |
schulpzaag:
španzē̜x (Q033p Oirsbeek, ...
L385p Sint Odilienberg),
španzē̜ǝx (Q121c Bleijerheide),
spanzaag:
spanzēx (Q095p Maastricht),
spanzē̜x (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L421p Dilsen,
L381p Echt,
L288c Eind,
L320a Ell,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
L289a Hushoven,
L321a Ittervoort,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L292a Maxet,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L288a Ospel,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
Q014p Urmond,
L289p Weert),
spanzɛ̄x (L318p Stramproy, ...
L318b Tungelroy),
španz ̇ē̜x (L329p Roermond),
španzē̜.x (Q020p Sittard),
španzē̜x (L324p Baexem, ...
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
Q198p Eijsden,
L430p Einighausen,
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
Q105p Heer,
L330p Herten,
L426z Holtum,
L325p Horn,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
Q022p Munstergeleen,
L294p Neer,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek
[(bij boer - bij timmerman: scherpzaag)]
,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L432p Susteren,
Q113a Welten),
španzē̜ǝx (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chevremont,
Q119p Eygelshoven,
Q121d Haanrade,
Q039p Hoensbroek,
Q121e Kaalheide,
Q121p Kerkrade,
Q117p Nieuwenhagen,
Q121b Spekholzerheide),
špānzē̜x (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok)
II-12
|
|
34295 |
spanzeel |
tuiertouw, tuierketting:
spānzē̜l (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
španzēl (Q033p Oirsbeek),
španzēǝl (Q203p Gulpen)
I-11
|
|
31764 |
spanzeil |
spantouw van de spanzaag:
španzęjl (Q112a Heerlerheide)
II-12
|
|
24526 |
spar |
den:
sjpar (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
spar (L321a Ittervoort, ...
L382p Montfort,
Q112b Ubachsberg,
Q201p Wijlre),
ideosyncr.
spar (Q020p Sittard),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
sjpar (Q203p Gulpen),
WBD/WLD
sjpàr (Q117p Nieuwenhagen),
WLD
sjpar (L387p Posterholt),
spar (L387p Posterholt),
spàr (L382p Montfort, ...
L271p Venlo),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
sjpàr (L322p Haelen),
draaipin van een zware deur of poort:
(mv)
spārǝ (Q077b Nederstraat),
schoor:
spār (Q093p Rosmeer),
spanne:
schpar (Q101p Valkenburg),
sjper (Q193p Gronsveld),
spaar (Q178p Val-Meer, ...
Q164a Widooie),
sparre (Q102p Amby),
spār (Q083p Bilzen, ...
Q167p Koninksem,
Q089p Martenslinde,
Q093p Rosmeer),
[Met afbeelding].
spaar (Q077p Hoeselt),
Dat blad is maar een span lang.
spḁr (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Dei dèèr ès veef spoare brèèd, dat ès iets te brèèd vjèr in dat koet.
spoar (Q086p Eigenbilzen),
pag. 16-17: Dit werd vroeger gespeeld, onderweg naar school (te voet) op het fietspaadje langs de weg. Wie begint werpt zijn knikker vooruit. De tweede speler werpt om dicht genoeg bij te komen liggen zodat hij t kan meten met n handspan [n spoeër]. Als de afstand kan gemeten worden, win je 1 knikker. Geraakt zonder te kunnen meten, is ook een knikker. Geraakt en kunnen meten is 2 knikkers. Niet geraakt en niet kunnen meten: Mis, haha. Als een speler van de andere wint begint het spel opnieuw.
spoeër (Q071p Diepenbeek),
Sub span: men zegt: spaa (Tongeren), spaar (Hoeselt en Spouwen), spaas (Vlijtingen) en aspougne.
spaar (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q077p Hoeselt,
Q092p Kleine-Spouwen),
spar:
d’r sjpar (Q039p Hoensbroek),
ein sjpar (Q098p Schimmert),
enne spar (L216p Oirlo),
schpar (Q222p Vaals),
sjpar (Q027p Doenrade, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
spar (L353p Eksel, ...
Q018p Geulle,
L320c Haler,
L321a Ittervoort,
L265p Meijel,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L318b Tungelroy),
spàr (L296p Steyl),
#NAME?
sjpar (Q111p Klimmen),
spar (Q095p Maastricht),
Bree Wb.
spar (L360p Bree),
eigen spellingsysteem
sjpar (Q021p Geleen, ...
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek),
spar (L217p Meerlo),
Endepols
spar (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ideosyncr.
sjpar (L432p Susteren),
spar (Q039p Hoensbroek, ...
Q020p Sittard,
L374p Thorn),
IPA, omgesp.
spar (K314p Kwaadmechelen),
LDB
sjpar (L329p Roermond),
NCDN
spár (L378p Stevensweert),
Nijmeegs (WBD)
spar (L265p Meijel),
Veldeke
sjpar (L322p Haelen, ...
Q117a Waubach),
spar (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke aangepast
spar (L245b Tienray),
Venlo e.o.
spar (L267p Maasbree),
WBD / WLD
sjpar (L300p Beesel, ...
L299p Reuver),
WBD-WLD
sjpàr (L329p Roermond),
WBD/WLD
sjpar (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjpàr (Q113p Heerlen),
spar (Q095p Maastricht, ...
L371p Ophoven),
spār (Q095p Maastricht),
WBD\\WLD
sjpàr (Q038p Amstenrade),
WLD
eine spar (L374p Thorn),
schpâr (Q098p Schimmert),
sjpar (Q109p Hulsberg, ...
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen),
sjpàr (Q032b Sweikhuizen),
spar (L428p Born, ...
L164p Gennep,
L326p Grathem,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
L271p Venlo,
L210p Venray),
spàr (Q096b Itteren, ...
L382p Montfort,
L271p Venlo),
± WLD
spar (L289p Weert)
I-6, II-9, III-3-2, III-4-3
|
|
26378 |
sparen |
het water tegenhouden:
spā.rǝ (L321a Ittervoort),
iets in acht nemen:
spare (L216p Oirlo),
ontzien:
sjpaare (Q018p Geulle),
sjpare (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q034p Merkelbeek,
L322a Nunhem),
sjparə (Q027p Doenrade),
sjpāārə (L299p Reuver),
sjpààrə (Q033p Oirsbeek, ...
L432p Susteren),
sjpáárə (Q113p Heerlen),
sjpâare (L331p Swalmen),
spaare (L267p Maasbree, ...
Q020p Sittard),
spaore (Q095a Caberg),
spaorə (Q095p Maastricht),
spare (Q102p Amby, ...
L217p Meerlo,
L216p Oirlo),
sparen (K317p Leopoldsburg),
spoorə (P047p Loksbergen),
sparen:
schpaaru (Q035p Brunssum),
schpare (Q102p Amby),
schpāāre (Q098p Schimmert),
sjpaare (Q018p Geulle, ...
L294p Neer,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard),
sjpaarə (L300p Beesel, ...
Q027p Doenrade,
Q109p Hulsberg,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek),
sjpaore (Q193p Gronsveld),
sjpare (L322p Haelen, ...
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q117a Waubach),
sjparən (L329p Roermond),
sjpāārə (Q117p Nieuwenhagen),
sjpere (L433p Nieuwstadt),
sjpààre (Q021p Geleen),
sjpààrə (L429p Guttecoven, ...
L432p Susteren),
sjpááre (Q118p Schaesberg),
sjpáárə (Q207p Epen, ...
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen),
spaa.rə (L320b Kelpen),
spaare (Q202p Eys, ...
L374p Thorn,
L210p Venray),
spaarə (L265p Meijel),
spaore (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
spaoren (Q095p Maastricht),
spaorə (L164p Gennep, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
spaowre (P219p Jeuk),
spare (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
Q096b Itteren,
L321a Ittervoort,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L216p Oirlo,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert),
sparen (L428p Born, ...
L360p Bree,
L320c Haler,
L298a Kesseleik,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q001p Zonhoven),
sparən (Q014p Urmond),
spīēre (geli-jk e verke) (L417p As),
spoaren (Q086p Eigenbilzen),
spààzrə (L271p Venlo),
špā.rə (Q202p Eys)
II-3, III-1-4, III-3-1
|
|